[江北的心脏在跳动] 江北宏伟设计浮出水面 通过对四大门内地区商铺等进行大规模整治,培育为过去与未来共存的“首尔据点”,引入新增长动力,志在“消除与江南的差距”
随着首尔江北开发正式推进,对江北地区经济活跃的期待也在升高。图为1971年因清溪高架路竣工而完成覆盖工程的清溪川。
去年10月复原后人流不断的清溪川。
“清净而有魅力的国际都市首尔”
这是本月3日吴世勋就任首尔市长后,挂在首尔市政厅外墙横幅上的文字。这是为了印证他要建设清净(环境)、有魅力(文化)、国际业务活跃(经济)的城市的就职致辞而悬挂的。不仅是吴市长,全世界大城市的市长大多陷入类似的苦恼。随着城市竞争力就是国家竞争力的认识扩散,重新装扮陈旧城市、为地区经济注入活力的事业如今已不是选择而是必需。
所谓都心是指“城市的心脏”,即能够发挥城市功能的核心地区。首尔的都心通常被理解为北至栗谷路、南至退溪路、东至茶山路、西至义州路所环绕的四大门内地区。
首尔的都心是中世纪建设的新城市,500多年间保持原形,但在近100多年间经历日本殖民统治和战争,发生了巨大变化。首尔的面积扩大了50倍以上,以性理学和风水地理为基础建成的城市变成了建筑与烟尘充斥、缺乏认同感的城市。流经城市中心的汉江反而把江南和江北分隔开来,并使其经济差距进一步拉大。
之所以要关注首尔的都心,是因为它是能够纠正首尔这些问题的“出发点”。要实现首尔最大的问题——江南与江北之间的均衡开发,首先必须解决都心的结构改革。都心的心脏一旦开始跳动,整个江北才能焕发血色。
从这一点看,前任首尔市长李明博的清溪川复原工程总体上被评价为成功。拆除贯穿都心的高架道路、复原被覆盖的清溪川,不仅完全改变了都心空间结构,也成为再次认识都心开发重要性的契机。
实际上,从首尔市政开发研究院对清溪川周边地区的调查结果看,变化的“萌芽”也正在生长。清溪川复原前后土地买卖交易活跃,地价方面,德黑兰路上涨20%的同期,都心其他地区上涨30%,清溪川沿线上涨50%以上。写字楼租金平均上涨10%,公寓价格上涨11%;由于增加的流动人口尚未直接影响商铺销售额,商铺租金没有大变化,但既有产业店铺的用途变更正在活跃进行。
首尔市政开发研究院研究委员林熙智表示:“随着产业通道变为绿地通道,清溪川沿线的性质正在完全改变”,“特别是周日下午访问清溪川的人很多,这意味着政府正在构想的都心观光活跃化充分具有成功可能性”。
吴市长正在推进的“江北复活项目”也恰恰从清溪川开始。首尔市计划今后以清溪川为横轴,培育连接南大门~景福宫、明洞~仁寺洞、世运商城~昌庆宫、国立剧场~东大门等4条纵轴的文化、观光据点。
其中,任期内将最重点推进的课题是拆除世运、大林商城,并把东大门运动场改建为综合文化空间。计划在拆除世运商城的地块上营造绿地,复原宗庙至南山之间断开的南北绿地轴,并在该处新建复合文化空间。如此一来,起自北汉山的绿地轴将经宗庙—南山—国立墓地一直延伸至冠岳山。在东大门运动场的地块上,将复原2万坪绿地以及环绕首尔的城郭。
但摆在吴市长面前的课题更为艰难。因为如今他承担的角色已超越改变都心“景观”的层面,而是要提出整个城市的愿景。政府主要机构和企业撤离后留下的空间必须嵌入新的产业动力,还需要解决因清溪川水路打通而变得拥堵的交通和停车问题。首尔市规划的江北开发在程序上不得不长期推进,而且开发越推进,江北固有的认同感和自然风光就越消失,这也是不可忽视的问题。
首尔大学地球环境系统工程学部教授郑昌武表示:“良好的环境、漂亮的住宅固然重要,但首尔市最终要拿出的是创造新的就业岗位”,“像纽约的曼哈顿、伦敦的金融城那样,集中引进金融、IT产业等未来型产业的政策支持是必不可少的”。 ● 首尔市的“江北未来图景”
以清溪川为中心的四大轴打造文化、观光据点……东大门运动场附近城郭也计划复原
虽然以清溪川复原为契机,最近才开始正式推进,但首尔的都心开发是长期搁置的课题,也是持续的研究对象。
首尔市首次对四大门内都心地区制定综合管理计划是在2000年。让都心在守护我国固有文化和认同感的同时实现经济发展,这就是“都心部管理基本计划”的目标。但2002年新增了清溪川开发和江南、江北均衡发展这一新政策,因此制定不足两年的计划再次经修订、补充,于2004年以“都心部发展计划”之名发布。
目前起到首尔都心开发“指导方针”作用的“都心部发展计划”,全面涵盖了对都心部和清溪川周边的展望与政策方向、按地区特性的管理指针、建筑物容积率、建筑覆盖率、高度原则,以及绿地和文物复原及居住、步行环境改善的支持措施等。首尔市在该计划中确立的目标是把首尔建设成▦能感受到600年历史都市品格与文化▦充满经济活力、多样性与生动感▦以行人为主、富有魅力的市民生活空间▦与世界相遇的大韩民国面孔。
认为首尔市长吴世勋的政策也沿袭了都心部发展计划的框架并不为过。以清溪川为基准把4大南北轴培育为文化、观光据点,与在7大圈域营造文化据点的发展计划一脉相通,世运商城和东大门运动场附近城郭复原也是发展计划中包含的内容。
若想进一步了解首尔的开发,可以参考明知大学建筑学院院长金锡澈过去30年间发表的建议。他是一位自目前正在讨论拆除的世运商城设计的1967年起,就没有放下对首尔城市结构思考的建筑师。他在定都600年的1994年发表了《首尔计划100年》和《梦想的汉江》等,并在2000年威尼斯双年展上展出《四大门内首尔—结构改革》和《首尔愿景规划2000》等,介绍了首尔充满活力的未来图景。
据他出版的著作《从汝矣岛到新万金》,首尔基本上是被群山环绕的城市,若把山的走势连接到城市内部,就能轻易把自然引入市中心。
东西贯穿汉江的汉江轴,与从北汉山沿龙山公园延伸至冠岳山的南北轴把首尔四等分,再由安养川、佛光川、中浪川、炭川进一步十六等分,形成水边轴。他提出的方案也很有趣:为在都心打造能代表首尔的街道,营造连接光化门至南大门的象征性街道,并把散布在东大门和南山一带的文化空间连成一轴,打造为“设计街”。
关于都心之外的江北开发,他建议积极利用东西地区的大学群。其构想是把仅江北有而江南没有的大学人口、历史、自然三者结合,在东北圈(汝矣岛、龙山,兰芝岛、上岩洞)和西北圈(中浪川、京元线之间)兴建新产业城市园区。
/策划采访组=具东本组长,郑斗焕、李妍善记者 dbkoo@sed.co.kr
输入时间:2006/07/23 16:47






