两周前,读到一则报道:1978年创作的《超人》重拍而成的《超人归来》登上了全球票房第一。
即便对30年后归来的超人怀有怀旧之情的人们全都涌向影院,“全球票房第一”也不是件容易的事。那么,人们如此为这个“归来的超人”着迷的理由是什么呢。
事实上,超人并不是某一天突然回来的。超人虽在30年前被搬上银幕,但通过电视剧和授权商品等不断让消费者认知其存在。
韩国授权业务尚处起步阶段
也就是说,超人通过内容的不断变形与维持而存在于人们的认知之中,这种积累凝聚起来,才具备了如今全球票房第一的爆发力。
超人之所以没有作为单纯消费品消失,正因为它是文化内容;而如此变形、维持并发展内容的技术,就在于以内容知识产权为基础的授权业务。
授权业务是文化内容产业的核心。在国外,以漫画、动画、电影等形式制作的内容大多通过授权业务得以扩大并具备衍生力。因此据推测,通过内容本身获得的收益中,授权业务占50%以上。
在68个国家以25种语言播出的日本《宠物小精灵》授权了4000多个品类,创造了约7000亿日元的销售额;《星球大战前传1》通过授权获得的收益达27亿美元,约占销售额的57%。全球销量约2亿册的J.K.罗琳《哈利·波特》系列从小说出发,授权为电影、游戏和各种角色形象,收益大大超过20亿美元,并持续创造附加收益。
韩国的授权业务与发达国家相比仅处于起步阶段,但具有相当大的潜力。2000年初在网络上诞生的“流氓兔”被授权为约1万种商品,打响了韩国授权业务的第一炮。此后《小企鹅啵乐乐》《恰恰》等以海外为中心走红,成为引领授权产业的核心内容。特别是恰恰今年取得了与全球100多个国家签订授权的成绩。
很早就认识到授权产业重要性的政府,从2000年起在授权相关信息及宣传、营销支持等方面系统地投入努力。其中成果最为显著的是“首尔角色博览会”。今年进入第6届的首尔角色博览会目前已成为亚洲最大的国际授权专业展会。2005年实现洽谈额153亿韩元、合同额53亿韩元,吸引约13万人到场。
将于本月26日起举办的“首尔角色博览会2006”将有150多家企业参加,为历届最多。今年的特点之一是除国内知名企业和海外著名内容企业外,对授权较为消极的游戏业界也前来参加。
期待“首尔角色博览会”的成果
特别是以《跑跑卡丁车》闻名的“NEXON Games”作为赞助商,将结合首尔角色博览会举办授权业务说明会。这显示出一直以角色形象为中心发展的韩国授权产业正在逐步进步。
期待正在筹备更强化的商务项目、举办工作坊等多彩活动的首尔角色博览会,以2006年为契机,成长为不只是亚洲最大、而是世界最大的授权展会。






