2006-07-21

“考试院火灾”调查聚焦纵火与失火

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查首尔蚕室洞考试院火灾事故的首尔松坡警察署21日表示,推定此次火灾原因在于某人纵火或失火等"人为过失"。

警方一名相关人士当天在通报会上表示:"通过国立科学调查研究院的一次鉴定,暂定结论为练歌房沙发是起火点。沙发并未连接电源或燃气,因此推定为人为起火。"

据此,警方已将事故发生前一直在该沙发上睡觉的练歌房经营者郑某(52岁)传唤至首尔警察厅,就当时行踪等展开调查。

由于郑某在19日的首次调查中称火灾时虽在练歌房内却完全不知起火,警方当天在第二次调查中动用测谎仪和催眠调查手法,确认其陈述的可信度。

警方还根据沙发旁发现装有烟头的纸杯一点,认为存在烟火引燃沙发导致起火的可能性,正在追查经过。警方表示:"郑某在事发时段独自在场,随后起火。19日下午3时41分郑某与招牌维修人员见面,约3时50分接到119火灾报警,将集中调查这9分钟内的行踪。"

警方还认为,考试院三层和四层未妥善安装铁制防火门等情况,表明其未履行消防法和建筑物管理规定所要求的注意义务,正在查明经营方的法律责任问题。

阅读韩文原文