2006-07-21

原大国家党研修院使用机构确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于忠南天安市并川面的原大国家党天安研修院将进驻海洋警察厅的海洋警察学校和韩国关税厅的关税国境管理研修院等2个机构。

财政经济部21日表示,在20日为决定原大国家党天安研修院使用等事宜召开的国有财产政策咨询会议上,选定海洋警察厅和韩国关税厅为共同使用机构。

财经部解释称,本次选定对象机构时,重点评估了适合利用研修院设施、且已确保预算与组织可立即入驻的机构。

财经部一位相关人士表示:“5月共有6个国家机关申请使用,其中包括2个共同使用方案”,“根据国有财产高效使用以及在用地争夺激烈情况下避免由1个机构单独使用的原则,将申请共同使用用地的海洋警察厅和韩国关税厅选为第一顺位。”

财经部尤其期待,韩国关税厅与海洋警察厅具有海岸管理这一共同业务特性,共同使用时可在港湾监视、船舶检查等类似业务上开展相互共同教育与交换教育,且两机构均需进行大规模职员培训,能够妥善利用研修院。

财经部计划在这2个机构提交该研修院用地使用计划后,经审查最快在年内完成管理移交。

此前上月20日,天安市市长成武用及当地居民等曾向财经部递交建议书,希望引进海洋警察学校,因此当地气氛预计较为友好。

另一方面,大国家党于2005年7月,为就2002年总统选举非法政治资金致歉,将原大国家党研修院用地41万1400平方米(约12万4400余坪)捐献给国家。

阅读韩文原文