2006-07-20

恢复快的激光皮肤治疗仪上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

医用激光设备专业企业Max Engineering(代表黄海玲)表示,已开发出对皮肤再生和抗老化等具有效果的激光设备“MOSAIC(马赛克·图)”,经临床后计划自8月起正式上市销售。

该产品将激光束尺寸做到100微米左右的微细程度并喷射于皮肤,从而治疗各类皮肤疾病或提升美容效果。与既有激光设备不同,由于仅向需治疗的部位照射激光,皮肤再生期短是其特点。围绕该产品,Max Engineering已取得1项专利,并申请3项专利。

黄海玲代表表示:“意义在于把仅有少数美国专业企业成功商用化的技术在韩国首次实现商用化”,“目前已有多家国内及海外医院表达购买意向,计划优先供应韩国和亚洲市场,随后依次取得欧洲CE、美国FDA认证,正式进军发达国家市场。”

阅读韩文原文