2006-07-20

[健康专栏] 含钙·维生素食品治疗效果显著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

腰痛时并没有能直接治疗的食物。但学界有报告指出,长期注意并调节饮食可以预防或治疗腰痛。虽然这一点同样适用于其他疾病,但最重要的是保持适当体重。

有人在接受腰部手术或腰部受伤后,为了快速恢复而食用牛骨熬制的骨汤或服用补药。但如果完全不活动却过量摄取动物性蛋白,容易发胖,并不可取。

如果热量摄取过多导致肥胖,会给椎间盘带来很大负担,并且难以维持脊椎正常的弯曲,对腰部同样有害。因此,通过对腰部安全的运动(步行、登低山、原地骑车等)和调节饮食来减轻体重,腰部承受的重量减少,腰痛便会消失。

饮食调节中最重要的一点,首先是不吃油炸食品或油腻食物。要想不摄取脂肪,需要节制肉类的低蛋白饮食。同时节制含大量白糖的食物,尽可能经常吃水果,并经常饮用胡萝卜、葡萄、橙汁等蔬果汁。

汉堡、热狗、三明治、炸鸡、比萨等快餐或垃圾食品不含适当营养成分,并不可取。所谓营养餐并非肉类那样的高蛋白饮食,而是指脂肪含量低、维生素和矿物质供给充分的均衡饮食。

特别是术后骨骼融合所需的钙(银鱼、乳制品、海产品中含量丰富),以及有助于术后快速恢复的营养素维生素(新鲜绿色蔬菜和水果中含量丰富)的摄取十分重要。若难以通过天然食物摄取,则需要以保健食品或维生素营养剂加以补充。

阅读韩文原文