2006-07-20

朝方通知现代亚山撤走会面所人员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜宣布中断离散家属团聚及离散家属会面所建设的情况下,正在推进金刚山会面所工程的现代亚山接到朝方要求在21日前从施工现场撤出人员的通知,正为应对方案费尽心思。

现代亚山20日表示:“昨天深夜接到朝方金刚山观光总公司的通知,要求中断金刚山会面所建设,并在21日前让相关现场人员撤离。”

现代亚山相关人士表示:“目前正与朝方相关人士接触,了解朝方在会面所工程上的立场”,并称“由于朝方只说明相关人员须在21日前撤出,因此工程中断后现场设施维护问题应如何处理、为此是否可以留下最少限度的人员等内容还需继续协商”。

现场原有现代亚山12人、Hyundai Engineering & Construction13人的员工以及协作企业工人120余人,共约150人工作,他们目前已停止施工作业,在现场待命。

金刚山会面所建筑总面积5900坪,规模为地下1层、地上12层,由现代亚山与Hyundai Engineering & Construction从采购厅共同中标建设,工程已完成整体工序约23%,目前正在进行主体结构施工。

阅读韩文原文