2006-07-20

伯南克一句话,股价“猛涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伯南克一句话 股价“猛涨” 美国停止加息预期高涨…全球股市急升

(首尔=联合新闻)尹善姬 记者

   相关报道

• 股市反弹趋势尚难确信

• “谢谢伯南克~”全球股市同步急升

• 韩元对美元汇率急跌 “伯南克冲击”

20日,包括股市在内的亚洲金融市场因“伯南克效应”而走高,呈现急升态势。

当天上午11时20分,KOSPI指数较前一日上涨34.75点(2.82%),报1268.41点;KOSDAQ指数也在五天后急速反弹,在550点附近调整。

美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克提及美国经济增长放缓,由此产生的停止加息预期压倒了高油价和中国紧缩担忧,全球市场呈现强势。

外国投资者在有价证券市场8个交易日后转为买入,以电气电子、银行股为中心净买入267亿韩元,并在KOSDAQ市场(52亿韩元)、股指期货(6687手)和看涨期权(45亿韩元、1535手)等各类市场展开买入。

债券市场也以强势开盘,当天上午作为指标品种的5年期国债收益率较前一日下降0.05个百分点,为年率4.94%;3年期国债收益率也下降0.05个百分点,为年率4.84%。

此外,截至这一时点,日本等周边亚洲国家股市也同步展开上涨行情。

日本日经平均股价较前一日上涨2.67%,以14886.88点收盘于上午市;东证指数上涨3.05%,报1520.38点。台湾加权指数上涨2.34%(147.09点),报6424.33点。

外汇市场上美元抛售激增,美元价值急跌(韩元价值上升)。当天上午首尔外汇市场上,韩元对美元汇率较前一日急跌6.30韩元,以951.50韩元开盘,一度急跌至949.60韩元,此后在950韩元附近波动;日元也小幅走弱。

专家指出,全球股市因“伯南克效应”暂时呈现急升,但中东争端、油价走势、美国货币政策转向时点、中国追加紧缩政策的力度等多重变数堆积,并表示应关注美国货币政策变化及中国追加紧缩政策发布时点。

不过他们预计,随着进入下半年,通胀担忧将逐步缓解,股市也将逐渐呈现积极走势。

大信证券常务金荣益表示:“目前就美国经济而言,通胀担忧相对较大,但今年下半年因住宅景气放缓及消费萎缩等,经济放缓风险将进一步扩大”,“美国的利率政策至少在8月以后会出现变化”。

但他补充说:“经济放缓可能作为市场利空凸显,但考虑到中国和印度的高增长以及美国将维持在3%左右的增速,这不会成为拖低股市的风险因素。”

信永证券研究员李承祐表示:“目前不仅韩元,亚洲货币也同步走强,因此韩元对美元汇率下跌对出口股的打击有限”,“从产业指标等来看,出口仍将维持良好走势”。

录入时间:2006/07/20 11:45

阅读韩文原文