2006-07-19

今年暑假送孩子去“孝营”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周起全国大部分中小学及高中同时进入暑假,暑期夏令营受到的关注随之升温。尤其是今年暑假除英语营外,还有科学、磨练意志、品格、礼节等主题多样的营队,选择余地更大。

不过,为了正确选择营队,须事先考虑主办机构的可信度、子女的兴趣以及智力与体力水平。此外,参加在开营前举办公开说明会的机构所办营队较为安全;有时也存在并不亲自运营营队而只招募参加者的情况,因此确认是否为直接运营营队的机构,才是防止万一受损的办法。详细的营队介绍及选择方法可在营队团体协议会的在线门户营地之国(www.campnara.net)查询。

◇科学营=随着海外营与英语营兴起,科学营人气较以往略有下滑,但其最大优点是能利用多样教具与教材把艰深的科学理论讲得有趣,让孩子轻松理解科学知识。在京畿道杨平中美山天文台举办的天文科学营,既有太阳黑子观测、夜间星座探查等多样天文项目,还可体验滑水、山地摩托车等休闲运动。

此外,在韩国首位宇航员即将选拔之际,可亲身感受并理解宇宙科学与宇航员活动的“NASA宇航员营”,也由太空学校主办,在京畿杨平天文台和忠北报恩天文台举行。由月刊航空以航空与宇宙为主题主办的“飞行员生存营”,是国内唯一让所有参加学生体验乘坐飞行员训练装备并制作模型飞机的航空科学营。

◇品格与领导力营=自去年起逐渐走红的品格与领导力营,能把学校课程中学不到但必不可少的人际关系、领导力、克己等基本素养与知识讲得浅显易懂。

YBM领导力学院运营的领导力营,由戴尔·卡耐基的讲师团与首尔大学学生全程陪同,以戴尔·卡耐基的原则为基础开展勇气培养、说服力培养、自我发现等项目。韩国心理教育研究所则开办心理技术训练营,让学生轻松有趣地接受开发专注力与自信心等优秀素质的心理技术训练。

◇礼节与孝道营=以智异山青鹤洞为中心兴起的礼节与孝道营,假期内参加者达5万人,内容包括在家庭和学校容易被忽视的礼节与孝道教育,以及《明心宝鉴》《四字小学》等基本汉文与素养教育。

作为智异山青鹤洞代表性书堂的青鹤洞书堂,趁假期面向中小学生开办包含品格与礼节教育、传统文化、游戏体验等多样项目的营队。河回礼节学校则在两班之城安东举办河回两班营,在礼节体验课堂之外,还安排重温士人精神的时间。

阅读韩文原文