2006-07-19

[记者观察] 财政经济部的急躁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每当出现对韩美自由贸易协定(FTA)的负面看法,作为经济首席部门的财政经济部便如坐针毡。19日某电视台播出批评FTA的内容后,财经部又临时举行了原本没有安排的记者会加以说明。这样的解释性记者会本月已是第二次。

财经部作为经济首席部门站在防止韩美FTA负面舆论扩散的最前线,某种程度上可以理解,但其应对的内容和形式却透出不像政府部门的急躁。财经部给出的解释内容过于千篇一律。

“美国汽车市场比我们大13倍以上。即便同样下调1%的关税率,也是我们让出1、换回13的关系”这一主张每次都会出现。以流通企业开放为例、称即便开放服务市场对韩国也有利的FTA赞成逻辑,也丝毫没有变化。

与政府对立的FTA反对逻辑随着谈判推进日益细化、具体化。看着政府一成不变的FTA辩护逻辑,不禁怀疑它究竟能在多大程度上有助于对国民的宣传。

另一点是,政府是否每逢负面报道都必须通过公开记者会去平息反对舆论。任何议题都必然有赞成与反对。站在政府立场,或许更应该思考如何利用韩美FTA的反对舆论。

若是美方官员,看到韩国政府急于应对内部反对舆论的样子,会判断自己在谈判中占据了有利高地。而且韩美FTA谈判的主管部门无论如何都是外交通商部,它才是对谈判内容了如指掌的当事方。

相比之下,财经部可以说只是把一只脚踏进了韩美FTA。考虑到这一点,出面说服反对舆论的应该是外交部而非财经部。看着政府对不断扩散的韩美FTA反对舆论的应对方式,甚至令人感到憋闷。

阅读韩文原文