2006-07-19

[动态] 朴洪秀农林部长官赴灾区慰问等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农林部长官朴洪秀19日上午走访庆南河东郡玉宗面水灾现场,慰问并勉励了在农田36公顷、设施大棚20公顷因台风被淹的玉宗面及秋洞排水站现场从事恢复作业的受灾农民和公务员等。

▲ 江原道洪川水灾恢复支援作业

韩国农村公社社长安钟云20日将在因暴雨受灾的江原道洪川郡洪川邑一带开展灾后恢复支援作业,包括修复村庄进出道路、清除农渠与排水站淤积物等。

▲ 江原道水灾地区实情检查

山林组合中央会会长张日焕将于20日起两天走访因此次暴雨遭受严重灾害的江原道平昌、洪川、麟蹄、横城郡地区,查看受灾现场,并将叮嘱全力做好山体滑坡等水灾受灾地的恢复工作。

▲ “自行车使用活跃化方案”说明会

韩国交通研究院院长姜在洪20日下午2时在大韩商工会议所国际会议厅面向地方自治团体公务员举办关于“地方政府自行车使用活跃化”方案的说明会。

▲ 韩德神学园区e-Learning研究所所长就任

韩信大学信息系统工程系教授韩泰仁(原Ice Link School代表)近日就任韩德产学协同园区股份公司附设研究所内e-Learning研究所所长。

阅读韩文原文