2006-07-19

“油价暴涨、罢工等利空连连,经济下行风险加大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在罢工与油价暴涨等负面因素接连爆发之际,经济专家警告称经济下行风险正在加大。经济专家们因此建议,需要全面重新检讨妨碍投资扩大的各项监管,并在韩美自由贸易协定(FTA)谈判之前形成国民共识。

在李成太韩国银行总裁主持、于19日举行的经济动向座谈会上,民间经济研究院院长等经济专家在谈及今后经济形势时提到心理指标下滑、油价暴涨、朝鲜导弹事态等,表示“需要注意经济增长的下行风险正在加大”。此类警告与韩国银行的利率政策相反,后者判断下半年经济虽将减速但不会下行,明年上半年经济前景乐观,因而维持隔夜拆借利率上行基调,故值得关注。

专家们尤其强调:“近来我国经济的增长潜力正在快速减弱,大家一致认为激活企业投资至关重要,为促进企业投资,应从零开始重新检讨相关监管,并进行划时代的改善。”

与此同时,专家指出,虽然近来正规职工资劳动者比重上升等就业质量有所改善,但岗位增加未达预期,因此通过激活投资和培育服务业来提升创造就业的能力十分重要。与会者还强调,FTA在扩大海外市场和提升国内产业生产率等方面具有很大的积极面,但为此争取国民共识的努力同样重要。

当天的座谈会有弘益大学教授朴元岩、LG经济研究院院长李润浩、劳动研究院院长崔英기、全国经济人联合会常务河东万、韩国贸易协会贸易研究所所长玄旿锡等出席。

阅读韩文原文