2006-07-19

“成立后近一年在罢工”的汽车工会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“18年间近1年时间因罢工而流失的公司”

这是已成长为全球性汽车企业的现代汽车集团的阴影。罢工进入第19年,期间累计的营业收入损失和生产受阻规模分别突破10万亿韩元和100万辆。

现代汽车工会自1987年成立以来,除1994年一年之外,直至今年已连续19年罢工,随着此类记录被公开,国民对罢工的态度预计将更加冷淡。

尤其是在席卷全国的暴雨、高油价、汇率下跌等内外重大不利因素之下,现代汽车工会等汽车行业的罢工不断扩散,针对当前劳资惯例的批评舆论已然沸腾。

◇年度例行罢工留下的记录 = 现代汽车工会自工会成立以来除1994年外已连续19年罢工,由此造成的损失如雪球般越滚越大。

由于工会方面第19年的罢工,截至19日,现代汽车累计营业收入损失达10万9290亿韩元(10兆929亿韩元),累计生产受阻101万5602辆。

现代汽车因工会围绕非正规职法的政治性罢工以及为工资谈判而举行的罢工,仅今年就造成1万1528亿韩元的营业收入损失和8万3608辆的生产受阻。

由于年度例行罢工,现代汽车工会的累计罢工天数已达323天,逼近一年。

GM大宇工会开展的罢工给劳资共生气氛浇了一盆冷水。

因为在公司方面今年将大宇集团破产事态当时被解雇的员工事实上全员再雇用、由此打开劳资共生局面的过程中,GM大宇工会仍强行罢工。

汽车行业工会的此类罢工,不仅会削弱因高油价和汇率下跌而苦战的韩国汽车业的全球竞争力,还令人担忧将对国家信誉产生不良影响。

◇“傲慢”“独断”批评舆论沸腾 = 现代汽车工会在集团掌门人被拘留、迪拜原油价格突破每桶70美元等内外不利因素叠加的情况下仍强行罢工,因此得不到国民支持。

在此期间,民主劳总蔚山本部为支援现代汽车工会,针对批评罢工的地区社会开展停止使用百货商店和折扣店、停止聚餐等“消费罢工”,表现出独断而傲慢的姿态,与地区社会也形成对立。

实际上,蔚山爱企业实践泛市民协议会于18日通过声明批评称:“对地区经济团体要求现代汽车工会停止罢工的呼声以消费罢工相对抗,是独断、自私的行为,是愚弄市民的做法”,“消费罢工是以市民为人质强行贯彻自身意志的不道德行为”。

该团体还表示:“民主劳总表现出仿佛自己一动就能左右蔚山一切的傲慢行为”,并呼吁“不要歪曲身为市民一Saramin的工会会员的意愿,要重生为符合市民情感的劳动团体”。

◇年度例行罢工为何发生 = 分析认为,现代汽车工会等不顾舆论批评而坚持以罢工为手段,主要原因在于为维持既得权益而在内部派系之间进行的“鲜明性”竞争。

即,如果不罢工而达成妥协方案,派系内的现场劳动组织就会以“没有斗争取得的成果只能到这个程度”为由加以批评,从而出现动摇工会执行部的局面。

此外,现代汽车工会作为上级团体民主劳总的核心工作场所,不得不扮演先锋队角色的处境,似乎也成为惯例性罢工的借口。

同时,现代汽车公司方面不够成熟的劳务管理以及劳资之间的互不信任等,也被解读为助长了罢工惯例。

◇世界垫底水平的劳资竞争力 = 在现代汽车工会等劳动界强硬派主导下,惯例性罢工不断,韩国的劳资关系竞争力始终难以摆脱垫底境地。

据瑞士国际管理发展学院(IMD)今年5月发布的国家竞争力评价,韩国的劳资关系竞争力位列第61位,连续4年排在最末。

政府判断国内不稳定的劳资关系是拉低国家竞争力和对外信誉的最大原因之一,正在推进劳资关系法律与制度先进化方案(路线图),但这一举措也因劳动界反对而陷入困境。

劳动部一位相关人士表示:“劳动界近来在复数工会、禁止支付工会专职人员工资等制度实施之前,正谋求转向产业别工会”,“在急剧变化的劳动市场中,工会要通过构建产业别工会等找到立足之地,就必须摆脱战斗性罢工惯例。”

阅读韩文原文