2006-07-19

江南居民“公寓有泡沫但不会大幅下跌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项调查结果显示,居住在首尔江南地区的中产以上居民中,多数认为当前公寓价格存在泡沫,但同时预计价格不会大幅下跌。

Samsung Securities19日表示,该公司PB(私人银行)研究所近期在江南主要地区分行举办的投资说明会上,对受邀的107名客户就住宅市场展望和房地产投资进行问卷调查,结果显示多数居民持上述看法。

调查结果显示,84.7%的受访者回答当前公寓价格存在泡沫,认同“房地产高估论”,但关于下半年公寓价格展望,回答“将维持现有水平”的占50.5%,预计“将有所下跌”的占28.0%。

对于虽认为公寓价格存在泡沫却不预期价格大幅下跌的原因,27.1%的受访者选择“供应不足”。

相反,64.5%的受访者以江南地区供应不足、价格上涨预期、收入增加等为由,预计2至3年后价格仍将维持现有水平或有所上涨,认为泡沫破裂后价格将下跌的意见仅为22.4%。

对于政府高强度房地产对策是否对价格稳中有降见效,预计有效与预计效果较低的分别为39.4%和36.4%,看法不一;认为今后应放宽房地产相关政策的意见占75.6%。

他们列为优先放宽对象的,以放宽转让所得税占54.2%过半,▲放宽持有税26.2% ▲放宽重建管制6.5% ▲放宽开发利益回收制3.7%等偏好度较低。

另一方面,表示今后1年内将扩大房地产资产的意见仅占受访者的5.6%,而维持现有水平和缩减分别为55.1%和31.8%,占绝对多数;今后被看好的投资对象则有重建公寓、商铺、普通公寓、再开发地区房地产等。

阅读韩文原文