2006-07-19

网络食品销售上升…“多谢下雨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日暴雨使网络商城销售的食品获得了意外收益。

据业界19日消息,近期集中降雨导致蔬菜、水果等农产品价格大幅上涨,而价格波动相对较小的网络商城食品在主妇中间人气走高。

线下农产品流通通常蔬菜、水果的储备量仅够2~3天,因此价格急涨;而线上在全国产地拥有多样的流通渠道,价格涨幅相对较小。

此外,主妇们不愿冒雨外出采购菜品的倾向,也被认为对网络商城食品销售增长起了一定作用。

乐天Dotcom(www.lotte.com)18日泡菜销售额达到平时3倍的1200万韩元,随即展开泡菜促销以扩大销量。

GS eShop(www.gseshop.co.kr)在集中降雨的15日至17日期间,泡菜和大米销售增加约20%,三天内售出泡菜1000套以及大米、杂粮2000件以上。

G마켓(www.gmarket.co.kr)在制宪节连休期间农产品销售额比平时增加20%以上。

新世界Dotcom(www.shinsegae.com)同期桃子礼盒售出800套以上,西瓜、香瓜等夏季水果销售比平时增长40%以上,为确保货量和维持价格,正进一步加强与果园、专业流通企业的直接交易网络。

拍卖网(www.auction.co.kr)进入7月后食品销售额较去年同期增长40%,其中即食食品、熟食销售增长60%。

阅读韩文原文