2006-07-18 | 성선화

印尼再遭海啸…死亡失踪570人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印尼再遭海啸…死亡失踪人数达570人

成善花 记者 ha@sed.co.kr

17日下午4时(当地时间)左右袭击印度尼西亚爪哇岛的海啸,造成的受害者已增至死亡341人、失踪229人。

据美联社报道,地方警察厅长沙姆苏丁·扎尼布18日表示:“到目前为止已有341人死亡”,“在潘安达兰海滨发现184具遗体,其余在附近海滨找到”。当地媒体报道称,遭海啸席卷的爪哇岛中南部潘安达兰陷入“恐慌状态”,“所有人都在寻找所有人”。

当地媒体Metro TV报道称,目前失踪者为229人,4万余人正在避难,但随着搜救工作持续进行,死亡人数仍在不断增加。广播电台Elshinta报道,大部分伤亡者是印尼人,但其中也有来自瑞典和比利时等国的外国游客。

有观点指出此次重大事故属人为灾害。位于美国夏威夷的太平洋海啸预警中心(PTWC)在地震发生15分钟后便发布了海啸警报,但在2004年12月最严重的海啸之后仍未建立海啸早期预警系统的印尼政府未能作出适当应对。

17日下午3时24分,在距印尼潘安达兰南部110公里的印度洋发生里氏7.7级地震,此后又发生5次余震,4时左右3米高的“如黑墙般的巨浪”席卷了西南部度假地潘安达兰的酒店和餐厅,但没有任何警报。

海啸发生时正在餐厅用餐的扬·博肯(53岁)表示:“回头的瞬间,漆黑的‘浪柱’像闪电一样扑来”,“我只顾向前朝高处跑”。

印尼地震调查官弗雷德·波利茨警告:“此次地震发生的地层与西部印尼板块相连”,“爪哇岛和苏门答腊岛也可能发生地震”。

另一方面,印尼2004年12月苏门答腊岛发生的海啸造成22万人死亡,今年5月爪哇岛地震造成6000余人死亡。

录入时间:2006/07/18 20:54

阅读韩文原文