2006-07-18

美国21个州发布“高温预警”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国气象局17日白天(当地时间)因部分地区气温升至37.8度,向21个州发布了“高温注意报”。

气象局当天表示,芝加哥、密尔沃基、费城、圣路易斯地区的体感温度升至44.4度,并预计此次高温将持续到本周末。同时预告大部分地区有可能创下历史最高气温。有关部门表示,目前尚未发现因酷暑造成的死亡者,但认为若异常高温持续,死亡者很可能接连出现,因此各地区已针对老弱者、孕妇和贫困层启动紧急对策。1995年芝加哥曾因酷暑导致700人死亡。

另一方面,电力公司预计,受高温影响,今年夏季美国东北部、中西部及加利福尼亚地区的电力消耗将创历史最高纪录。

阅读韩文原文