2006-07-18

“日本半年内将再次加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,上周6年来首次加息的日本银行(BOJ)将在今年年末或明年年初再次上调利率。

18日,《日本经济新闻》对9名市场专家进行问卷调查,结果其中8人预计日本银行将在未来6个月内再加息0.25个百分点。分析认为,企业设备投资与业绩改善将加大加息压力。日本银行总裁福井俊彦14日在金融政策决定会议后的记者会上断言“没有连续加息的计划”,但参与问卷的专家表示“日本银行因2000年8月的糟糕记忆,只能谨慎发言”,倾向于认为会再次加息。所谓“200年8月的记忆”,指的是当时日本银行不顾政府方面反对突然加息,但加息后IT泡沫破裂、股市暴跌,经济也急转直下,被评为代表性的失败政策。

市场此次预期再加息的最大因素是企业业绩稳健增长。物价也预计将在不引发通胀担忧的水平上持续上涨,因此判断再加息的可能性较大。美国经济也可能成为加息的决定性因素。分析认为,如果美国IT等主要企业业绩表现良好,日本银行的再加息将获得动能。

阅读韩文原文