2006-07-18

“韩国地缘政治风险加剧时,海外投资资金将寻找出口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果朝鲜问题进一步纠缠不清、地缘政治危机加剧,投资韩国股市和债市的海外资金将寻找退路。”

纽约大学经济学教授努里埃尔·鲁比尼17日(当地时间)在接受记者采访时如此表示:“目前海外投资资金撤离韩国金融市场的可能性不高,但视情况而定,韩国经济可能遭受巨大冲击。”他还预计:“如果伊朗核问题、以色列与黎巴嫩之间的冲突等中东地区局势恶化,国际油价在未来1~2年内将突破每桶100美元”,“国际油价80美元时代很可能持续相当长时间,原油进口依存度高的韩国等新兴市场将受到重创。”

他还指出:“一些人认为全球地缘政治不安只是暂时现象,从而持乐观论,但我的看法不同”,“如果在朝鲜导弹与伊朗核问题、以色列与真主党冲突等国际敏感议题上出现周边国家参与的战争,包括美国在内的世界经济可能陷入衰退。”

关于美国和世界经济,他表示:“高油价、通胀担忧导致的市场利率上升、住宅景气放缓这三大因素复合作用,美国经济增长率将在今年第四季度降至2%区间”,“美国经济从明年起进入衰退局面的可能性高达50%,这将对世界经济产生负面影响。”

他接着预计:“美国联邦储备委员会(FRB)可能在8月加息一次,之后暂停加息,但加息基调不会有大变化”,并展望“到明年2月基准利率将接近6%”。

阅读韩文原文