2006-07-17

让我们共担灾民之难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自14日起袭击中部地区的集中暴雨导致房屋和农田被淹、道路中断,造成了巨大的人员和财产损失。随着梅雨带南移,灾情进一步扩大。失去家园和亲人、陷入悲痛的灾民及受灾地区居民正焦急等待救助之手。韩国报纸协会会员社自18日起开始募捐。让我们都以哪怕添上一瓶饮用水的心意,加入这份温情的行列。

※各报社不直接受理捐款,烦请直接汇入以下账户,谢谢。

◇募捐期间=2006年7月18日(周二)~8月5日(周六)

◇汇款账户=国民 054990-72-003752,企业 001-000375-93-285,韩国农协 106906-64-003747,新韩 287-901-0077375-0,外汇 061-04-00051-686,友利 001-098482-18-953(账户名:灾害救护协会)

◇ARS募捐=060-700-1004(每通电话2000韩元)

◇救援物资受理处=全国灾害救护协会 (02) 3272-0123,传真 (02) 3272-0122

◇咨询=全国灾害救护协会 (02)3272-0123

韩国报纸协会·Seoul Economic Daily

阅读韩文原文