2006-07-17

[转盘] 让世界更有滋味的捐赠人生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人说,钱比起赚来更难守住,比起守住更难享用,比起享用更难施予。

以赚钱奇才闻名的沃伦·巴菲特,最近通过36万亿韩元这一天文数字规模的捐赠,戏剧性地展示了该如何施予财富。看着他的身影,让人思考什么才是真正的富人,成功的真正意义是什么,成功者应怀着怎样的责任感生活。

影响巴菲特捐赠决定的比尔·盖茨也曾表示,本着将自己积累的巨额财富以最佳方式回馈社会的信念,两年后他将以慈善家的身份度过余生,专注于解决艾滋病这类人类需共同面对的问题。全球第一、第二富豪相继展现的捐赠之举,因而更加令人感动。

像巴菲特和盖茨那样,在生前捐出自己的财产,并亲眼看着它被有价值地使用从而感到欣慰的人越来越多。但大多数人认为自己没有足以捐赠的巨款,因而不敢动捐赠的念头。尽管如此,捐赠是任何人只要有心就能做到的事。即使没有钱,把自己拥有的时间、才能和关心不求回报地给予困难的邻人,这种志愿服务正是人人都能开始的芬芳捐赠。

也有在自己身故之后实现的美好捐赠。捐赠保险是将身故保险金捐给自己指定的非营利团体的保险产品。由于每月只需少量保费就能完成意义深远的捐赠,许多客户怀着欣慰之情参与其中。器官及遗体捐献同样是在我生命终结后仍能救活他人身体、帮助其恢复生活的崇高捐赠。

形式虽多样,但捐赠不仅能为急需帮助的人带来巨大力量,也能让捐赠者获得极大的欣慰与喜悦。只有当捐赠不再是年末年初一闪而过的一次性行为,而成为我们生活中占有分量的日常实践时,捐赠文化才会在我们社会中更加扩散。

我们的生活是否幸福,并不由拥有多少来决定。相反,在捐出金钱、时间、才能乃至身后躯体的姿态中,幸福的人生才得以完成。当因捐赠而享有更大之物的人越来越多时,这个世界才会更有滋味。

阅读韩文原文