2006-07-17

高油价致进口占GNI比重创23年来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际油价暴涨导致原油进口额增加,进口总额占国民总收入(GNI)的比重升至上世纪80年代初第二次石油危机以来的最高水平。

据韩国银行17日发布的数据,去年进口额与国民总收入之比为41.5%,创23年来最高。

进口占GNI的比重逐年上升,2002年为35.1%,2003年为36.7%,2004年为40.9%,2005年为41.5%。

尤其是今年第一季度,该数值升至43.1%。

第二次石油危机爆发的1980年,进口占GNI的比重高达44.9%,1981年升至46.0%,1982年降至41.8%。

此后在80年代后期降至30%出头,1994年一度降至28.4%。

但若中东危机持续升温、国际油价继续暴涨,进口占GNI的比重也有可能超过第二次石油危机时期的水平。

另一方面,出口占GNI的比重逐年上升,2004年升至45.4%,去年则为43.9%,升势有所放缓。

2004年在内需极度低迷的情况下,出口成为唯一支撑增长的支柱,出口占GNI的比重创历史最高;而去年内需回暖,国内消费与出口同步增长,因此该数值出现调整。

此外,进出口总额占GNI的比重在2004年达到86.2%的最高值,去年小幅回落至85.4%。

进出口占GNI的比重达到85%左右,可以解读为韩国经济的贸易依存度相当高。

阅读韩文原文