据悉,政府估算,计划到2011年收回的59个驻韩美军基地的环境治理费用,多则3000亿~4000亿韩元,少则为这一水平的四分之一。
政府相关人士15日表示:“包括已商定从驻韩美军方面收回的15个基地在内,估算共59个基地的环境污染治理费用最高将达3000亿~4000亿韩元。”
这是以2005年7月修订的环境法中新增的“甲级”治理标准为依据的。
该人士称,若按低于“甲级”的“乙级”水平进行治理,估算费用将减少至3000亿~4000亿韩元的四分之一左右。
“甲”类地区指地目为水田、旱田、果园、河川、公园、学校用地等的土地,“乙”类地区则指地目被划分为工厂用地、道路、铁路用地、杂种地等的地方。
该人士强调:“目前已完成环境污染调查的共有29个基地,其余30个基地尚未进行调查”,“此类治理费用并非准确金额,只是估算”。
在有人主张韩国政府应承担的环境污染治理费用总额将达5000亿韩元的背景下,政府估算的治理费用首次被披露。
政府估算,已完成环境调查的29个驻韩美军基地,其环境治理费用按“甲级”治理标准为1134亿韩元,按“乙级”标准约为273亿8000万韩元。
但据悉,这29个基地的治理费用因无法掌握地下水的准确水量,未包含地下水污染治理费用,仅包含土壤污染部分。
针对部分媒体报道称驻韩美军承担的环境污染治理费用约为“200万美元”(相当于20亿韩元),政府相关人士表示:“包括韩美已达成协议的15个基地在内,驻韩美军方面已为24个基地的环境污染治理投入4400万美元。”
4400万美元投入的项目包括:▲拆除地下油料储罐(2440万美元)▲射击场靶标附近污染清除(210万美元)▲其他有害物质及未爆弹清除(420万美元)▲5个基地的浮油清除(合同阶段,1350万美元)等。
该人士还表示,驻韩美军另已编列1亿2300万美元预算用于拆除地下油料储罐,并强调“称驻韩美军仅承担总计200万美元的说法并非事实”。
针对韩国是否承担了过多治理费用的批评,他表示:“美国在全世界任何地方都没有自掏腰包承担环境污染治理费用的先例”,“美方已投入4400万美元作为治理费用,并另外编列1亿2300美元预算,这在任何其他国家都看不到”。
他说:“美方以KISE为标准,从不存在污染的观点出发,因此我们很难100%适用污染者负担原则。”
他还补充说:“考虑到驻韩美军驻扎50余年间守护了朝鲜半岛和平、并对我国经济发展有所帮助等因素,我们判断韩国政府承担这种程度的治理费用是可以承受的。”






