2006-07-15

家庭影院……DVD……披萨店……“是监狱还是酒店?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地媒体14日报道称,在全球以监狱环境恶劣闻名的巴西,竟发现一座配备家庭影院、DVD乃至比萨店的监狱,再次印证了其监狱行政管理的松散。

出事地点是位于巴西东北部伯南布哥州累西腓市的该地区规模最大的阿尼巴尔·布鲁诺监狱。

经查实,这所监狱内竟存在两间“套房牢房”,配有等离子电视和DVD家庭影院设施,还有装修精良的独立厨房和浴室。

墙壁被漆成浅紫色,室内以瓷砖和霓虹灯装饰,令人联想到相当档次的酒店客房。

此外还发现,与这间牢房仅一墙之隔,还经营着销售比萨和饮料的店铺。

这间“套房牢房”的主人(?)是谁尚未查明,只知道是一名因涉嫌毒品走私被逮捕的德国人。

这所监狱内存在“套房牢房”一事首次被披露,源于伯南布哥州狱警工会上月29日在累西腓市法院就监狱腐败作证,监狱管理负责人也因此于前一天被免职。

当地媒体认为,“套房牢房”的存在直接暴露出巴西监狱腐败的严重程度。

这所监狱目前关押着约4000名囚犯,远超1448人的最大容量。在如此拥挤不堪的监狱里,被关押者对恶劣环境发出不满自属必然。

更何况狱警与部分囚犯之间公开进行的“私下交易”加剧了不满,当地媒体评价认为,正是这种状况催生了“第一首都司令部”(PCC)大规模暴动之类的事件。

累西腓市法院一名高层人士在关闭“套房牢房”和店铺后表示“将确保所有囚犯受到平等和人道的待遇”,但几乎没有媒体或囚犯家属会照字面相信这一说法。

阅读韩文原文