2006-07-14

瑞士钟表企业斯沃琪将济州岛标为“日本领土”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞士世界级钟表制造企业“斯沃琪”公司在其主页(www.swatch.com)上将济州岛歪曲标注为日本领土。

据网络外交使节团VANK14日消息,斯沃琪在包括英语以及法语、德语、葡萄牙语、意大利语、西班牙语等多语种网站上,将济州岛划入了日本领土。

访问英语网站后点击“service”,再进入“customer service”,会出现“亚洲区域”,在此点击“日本”,济州岛便以日本领土的颜色显示。

以同样方法访问德语、西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语网站,情况也一样。

VANK团长朴基太表示:“知名钟表企业把济州岛标为日本领土,是因为日本自日本殖民统治时期以来数十年间一直宣传韩日之间的海域名为‘日本海’”,“今后将积极展开宣传东海的活动。”

阅读韩文原文