2006-07-13

CJ Foodville进军冰淇淋市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ Foodville引进美国冰淇淋专业品牌“Cold Stone Creamery”,开设直营店,进军高端冰淇淋市场。

CJ餐饮服务部门代表郑镇求13日在首尔钟路区贯铁洞第1号直营店举行记者座谈会,介绍称“Cold Stone Creamery是全球增长率最快的冰淇淋品牌,每家门店年均销售额约达40万美元”,并表示“今年将开设3至5家直营店,明年起正式开展加盟业务”。

Cold Stone Creamery以在花岗岩石板上将顾客所选冰淇淋与配料现场搅拌的概念,在美国等地大受欢迎。该品牌1988年起步于亚利桑那州,目前运营约1400家门店。

随着CJ Foodville借Cold Stone Creamery进军高端冰淇淋市场,围绕约2500亿韩元规模的冰淇淋专门店市场,与Baskin Robbins、Natuur、Häagen-Dazs的竞争预计将更加激烈。CJ Foodville将Cold Stone Creamery明年销售额目标定为200亿韩元,并计划通过积极开展加盟业务,到2011年将销售额提升至1000亿韩元。

郑代表表示:“我们不仅获得了国内,还获得了除日本、中国、台湾以外亚洲地区的主特许经营权”,“计划在引入美国总部的先进诀窍和手册、使Cold Stone Creamery在国内市场立足之后,再进军越南等地。”

阅读韩文原文