2006-07-13

[税收政策乱舞] “增税”“减税”按需打补丁泛滥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[税收政策在乱舞] "增税" "减税" 按需打补丁泛滥 5·31选举后执政党话语权增强 政策接连混乱"非课税·减免缩减实际上已无望"之声"未征求民意便单方面推进税制改革"的批评亦不绝

李钟培 记者 ljb@sed.co.kr

   相关报道

• 国会与企业都在"求减税"

• 减税,有助于景气刺激—财政基础恶化

税收政策正在乱舞。在"景气刺激的陷阱"中,执政党与政府的政策混乱层出不穷,打补丁式政策泛滥,政府在中长期税制改革层面公开宣称的非课税、减免整改方案也沦为空谈。此外,批评之声高涨:税制政策正在意识形态化、政治化,政策随人与景气在减税与增税之间摇摆,已沦为朝生暮死的政策。

◇税制政策因"政治"急转弯=一位税收专家将当前的税收行政比作"醉酒驾驶"。这是比喻以"宽税基、低税率"为旗帜华丽起步的中长期税制改革,在5·31地方选举失利的同时被无限期推迟,税收政策也随即从增税急速U型转向减税这一令人笑不出来的局面。

多达226项的非课税、减免制度便是典型事例。政府在年初的经济运营方向中公开宣称,作为中长期税制改革大框架之一,将对年内到期的55项非课税、减免制度进行整改。但党政已决定将55项中的10项延长。再考虑到执政党减税论的力度,8月将出台的2006年税制改革方案中,年末到期的非课税条款中很可能出现更多延长对象。

实际上,从财政经济部的税收支出报告看,2005年非课税、减免规模合计19万亿韩元,其中81%与中产、平民阶层或企业设备投资活跃化相关联。考虑到执政党内景气刺激论占据上风,且相当多非课税条款与政治利害关系相连,尽管财经部否认,但主流看法认为非课税、减免制度的整改实际上已无望。曾表示"将以整改226项非课税、减免制度取代新设税目等增税措施"的副总理内定者权五奎的表态,很可能变成空洞的回声。

◇舵手更迭,政策混乱层出=选举后政策舵手有从政府转向执政党的迹象,税制政策方向愈发难寻,在此过程中党政间的混乱不断扩大再生产的指摘接连不断。开放国民党平民经济恢复推进委员会12日表示,为缓解双职工夫妇的保育费负担,将推进以税额扣除代替所得扣除的方案。此前,政策委议长姜奉均表示:"可以考虑扩大子女养育费与教育费的所得扣除对象。"但政府因税收短缺负担,对转为税额扣除持否定立场。

在一户一住宅的长期持有特别扣除问题上也出现混乱。在政府正研究对一户一住宅中持有15年以上者扩大转让所得税长期特别扣除幅度之际,蔡秀灿议员等朝野41名议员却突然提出所得税法修正案,对持有5年以上者减轻转让税负担。可谓船夫太多,船开上山。

◇税制改革缺乏共识=反对减税论的政府与要求减税的执政党方面都各有理由。执政党方面以平民经济活跃化为由。财经部一位相关人士解释:"从税制改革的可预测性等多方面看,冷热水式税制改革并不正确。"但党政双方都既无精密分析,也未征求民意。发达国家在调整税收制度时,会留出长时间并经过充分讨论后推进。

税收研究院一位相关人士批评:"举例来说,缩减非课税、减免一事,政府未经公开讨论便单方面推进","此外,作为经济政策手段的税收正在意识形态化、政治化,这也是问题。"LG经济研究院研究委员申民英解释:"仅就废除遗产税一项看,赞成被划为保守、反对被划为进步","如此一来,合理讨论便无法进行。"

录入时间:2006/07/13 17:56

阅读韩文原文