2006-07-13

徐南表,KAIST新任校长:“要建成世界顶尖大学”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“KAIST如今是韩国最高水平的大学,这一点已众所周知,但若展望10年、20年后的未来,‘韩国最好’并没有太大意义。大学也应像企业一样以世界第一为目标,为此我来到了KAIST。”

13日举行就任仪式的新任KAIST校长徐南表(70岁)在就任首句话中强调,要把KAIST提升为世界最高水平的大学。徐校长表示,正如少数世界顶级企业主导世界经济一样,预计今后少数大学将主导世界高等技术教育,因此他决心让KAIST成为世界级大学。

为此,目前大多数大学不分基础与应用科学,集中于容易入门且容易取得研究成果的领域,但社会影响力更大的却是像半导体开发或基因研究那样初期研究门槛高、成果难以取得的领域,因此今后KAIST将集中在这些领域开展教育与研究。

徐校长把自己的角色比作“管弦乐团的指挥”,他解释说:“每位演奏者再出色,如果无法形成整体和谐,就不可能是优秀的管弦乐团;支持每位演奏者,说服不同意见从而解决问题,正是指挥的角色。”

关于曾与前任校长出现不和的教授阵容问题,他表示:“发展KAIST、通过研究开发让国家经济富强,这一目标人人相同。

只是在实现方法论上存在差异。说服并调和这些差异正是校长的角色,若未能做到,就是没有尽到校长的职责。”显示出强烈的自信。

此外,对于部分人士提出的私立化问题,他以日本东京大学私立化结果上并无太大意义为例,表示“私立还是国立并不重要,关键核心在于让谁向KAIST财团投资多少”,并解读称,如果有企业或机构向KAIST财团捐赠50亿美元,私立还是国立的讨论就将失去意义。

他还表示,为提高KAIST女学生比重,正在考虑优先提高女教授比重,并将不止于为撰写论文而进行的研究开发,而是把重点放在培养创造性思维的教育上。

另外,徐校长的任期为四年,至2010年7月,他毕业于美国MIT,曾任该校制造与生产力研究所所长、讲座教授、美国科学基金会副总裁等职。

阅读韩文原文