2006-07-12

三星集团、LG电子支援灾后重建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics与LG电子在因台风“艾云尼”遭受重大损失的岭南地区展开了灾后修复服务活动。

Samsung Electronics12日在庆南晋州、泗川、咸安、宜宁、昌宁以及庆北星州派出了由30多人组成的水灾修复服务志愿团,以迅速支援灾后修复。

该公司在晋州市文山邑办事处、龙湖小学、咸安道项里林业合作社等地设立了水灾修复据点,并在马山和山清投入了移动服务中心车辆。Samsung Electronics在提供产品服务的同时,还向受灾地区提供洗衣机,运营“洗衣房”。

LG电子已于11日提前在晋州市文山邑投入2辆配备水灾服务设备的特种车和10多名服务工程师,12日又在山清郡新安面文大村设立服务据点,维修受灾家电产品。

阅读韩文原文