2006-07-12

首尔市内雨灾接连发生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日暴雨倾盆,首尔市内多处雨水漫溢,道路和居民住宅被淹等受灾事例接连发生。

首尔瑞草区良才洞永东1桥下方的良才川沿岸道路被水淹没,自上午7时30分起全面封闭交通;常年积水地区上岩地下车道也在上午8时30分左右双向封闭交通。

江西区南部循环路外发山十字路口完全被水淹没,上午8时35分左右各方向车辆通行中断;大致同一时间,东部干线路月溪1桥至中浪桥区间以及潜水桥人行道也被封闭。

此外,首尔市设施管理公团出于行人安全考虑,自上午3时起禁止通行清溪川全区间散步路。

截至上午9时,清溪广场一侧的毛前桥水深0.76米、三一桥1.68米、五间水桥2.64米,越往下游水深越大,高山子桥达到3.89米。

经常发生水淹灾害的中浪川水位也比平时高出约10米,升至14米,逼近警戒水位16米,存在漫溢隐忧。

上午8时40分左右,地铁一山线鼎钵山站至大谷站区间被淹,3号线地铁仅在水西站至旧把拨站之间正常运行。

低洼地区地下住宅等的水淹受灾及雨路交通事故也接连发生。

首尔江西区傍花洞和机场洞一带23户遭受下水道倒灌等水淹灾害,江北区一带6户也因下水道倒灌而房屋被淹。

上午9时30分左右,城北区城北2洞一网球场旁长40米的砌石护坡因暴雨塌落约10米;9时15分左右,敦岩2洞一公寓后墙也发生倒塌,辖区区政府和消防署已采取安全措施。

上午2时40分左右,在城山大桥北端向麻浦区政府方向行驶的朴某(40多岁后半)所驾达迈斯面包车在雨路上打滑,撞上人行道上的行道树,又与在第2车道后方跟行的个人出租车相撞,随后被推向第3车道,与一辆Starex车辆发生碰撞。朴某正在医院接受治疗。

阅读韩文原文