2006-07-12

越中线与违章停车车辆相撞,责任归谁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果轿车因驾驶员过失越过中央线,撞上恰好停在对面车道的违章停放卡车,事故责任应由哪一方承担?

李某于2002年11月18日凌晨4时30分左右驾驶自己的轿车,沿单向两车道道路的第一车道行驶时,因转向装置操作失误越过了中央线。

轿车越过中央线后撞上了停在对面车道的刘某的翻斗卡车,事故导致醉酒后躺在卡车后座的金某头部严重受伤。

但事发当时刘某驾驶的翻斗卡车停在禁止停车区域,属于违章停车状态。

金某此后以“因轿车驾驶员李某的过失和翻斗卡车的违章停车而遭遇事故”为由,向法院起诉李某及卡车保险公司,要求损害赔偿。

一审接受金某的请求,判决李某与保险公司连带向金某赔偿4亿9千万韩元。

但翻斗卡车保险公司不服一审判决,提出上诉称“该事故由轿车驾驶员的单方过失造成,翻斗卡车并未对轿车行驶造成妨碍或危险,因此对事故发生及损害扩大没有任何责任”,二审撤销一审判决,接受了保险公司的上诉。

首尔高等法院民事第20部(部长法官安永律)12日表示,在金某起诉翻斗卡车保险公司的损害赔偿请求案二审中,判决原告败诉,理由是“难以认为轿车事故与违章停车之间存在相当的因果关系”。

法院在判决书中表示:“规定不得在禁止停车的道路或路肩停车,不能理解为在并非同一车道发生的事故、而是对面车道越过中央线撞来的事故中,也要保护该车驾驶员或同乘人员。”

法院补充称:“即使翻斗卡车没有停在事故地点,也难以排除轿车撞上行道树或混凝土墙而造成同等程度事故的可能性,因此违章停车行为虽属违反道路交通法的行为,但难以认定为该事故的发生原因。”

阅读韩文原文