2006-07-11

马山市决定设立100亿韩元投资振兴基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在各地方自治团体展开激烈的招商引资竞争之际,庆南马山市作为全国首个基层地方自治团体,将设立100亿韩元的招商引资振兴基金。

马山市11日表示,为振兴地区经济吸引投资,已全面修订现有的《马山市企业及投资引进等相关条例及施行规则》,方向是扩大企业支持对象和优惠幅度。

修订后的条例计划到2008年筹集100亿韩元投资引进振兴基金作为企业支持资金,并对新设、迁入、创业以及现有企业提供支持。

此外,雇佣补助金、培训补助金、设施补助金等各类补助金,市内现有企业和迁入企业均可申请。

特别是对常雇人员100人以上、资本金50亿韩元以上企业购买的工厂用地购置费,将以5年宽限、3年无息偿还为条件最高支持50%,对创造就业效果大的企业给予特别优惠。

外资企业的支持条件则只需具备资本金100万美元、常雇规模30人以上等最低条件即可获得优惠。

企划经济局长金东泰表示:“通过此次条例修订筹集基金,与正在建设的镇北产业园区和自由贸易区扩建等一并构成积极的招商引资支持政策,预计今后将对地区经济振兴和就业创造产生相当效果。”

阅读韩文原文