2006-07-11

LG飞利浦LCD二季度营业亏损3700亿韩元,史上最差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG飞利浦LCD第二季度出现史上最差的3700亿营业亏损 "但最大的难关已经渡过",业界松了一口气……分析认为"在下半年需求复苏前确认了底部"台湾AUO、CMO等接连减产也成利好……部分观点称"下半年业绩仍需观察"

金洪吉 记者 what@sed.co.kr

"先稍稍喘口气。"

LG飞利浦LCD为摆脱史上最差营业亏损的冲击,打出了"缩减投资规模"这张牌。

LG飞利浦LCD 11日在首尔汝矣岛证券期货交易所举行的第二季度企业说明会(IR)上表示,将推迟8代线投资,把今年计划的4万2000亿韩元投资缩减至3万亿韩元。LG飞利浦LCD计划在推迟8代线投资的同时,为生产19英寸宽屏面板向5.5代线投资5500亿韩元,从明年下半年起进入量产。

如果说此前为抢占市场而一路马不停蹄地推进到7代线,那么现在则是要缓一口气、调节速度的战略。

多数专家预计,LG飞利浦LCD缩减设备投资将与下半年LCD需求复苏一起成为业绩改善的动力。隧道尽头似乎已现一线光亮,但问题在于能以多快的速度走出隧道。已经"减轻身体"的LG飞利浦LCD能多快走出危机隧道,还需进一步观察。

◇短期内以收益为优先=LG飞利浦LCD缩减投资被解读为先灭"燃眉之火"。在汇率和产品价格下跌导致业绩创下史上最差的情况下,很难继续强推大规模投资。此外,有人提出上半年LCD价格下跌源于过度的市场抢占竞争所造成的供给过剩,这也成为缩减投资的原因之一。

LG飞利浦LCD为强化收益性的投资战略,已从通过大规模提前投资抢占市场,急转为通过攻占细分市场(缝隙市场)强化收益性。LG飞利浦LCD最终确定,对原预期投资8代线的坡州8号线,将投入5500亿韩元进行设备投资,用于生产宽屏笔记本及显示器用19英寸宽屏LCD(5.5代)。

LG飞利浦LCD相关人士表示,"宽屏笔记本用LCD主力产品群的玻璃基板效率高于现有的4~5代LCD生产线","一张玻璃基板可生产的宽屏笔记本用LCD主力产品数量最高可达4~5代的3倍,效率明显更高"。LG飞利浦LCD的战略是,用生产效率高、投资费用相对较少的5.5代线替代需要万亿韩元级投资费用的8代线(50英寸级)投资,优先集中于强化收益性。

◇LCD是否已筑底=第二季度LG飞利浦LCD公布营业亏损3700亿韩元这一史上最差业绩,令气氛一时紧张。

当天的企业说明会上,LG飞利浦LCD方面解释称,"第二季度销售额较上一季度减少7%,营业利润因汇率和产品单价暴跌录得3700亿韩元亏损"。

对此,多数专家表示"这是在下半年需求复苏前确认底部的阶段",松一口气的气氛浓厚。

当然也有部分声音议论"国内LCD产业是否陷入危机"。因为目前LCD业界正因台湾企业扩大产量致面板销售单价暴跌、以及销售不振导致库存增加而陷入困境。加之原本期待的世界杯特需也弱于预期,40英寸以上电视用LCD库存积压,这类担忧确有其由。

但也有观点谨慎抬头,认为从下半年起IT景气复苏、全球LCD需求也将逐步回暖,最糟的危机将得以摆脱。专家解释称,"2008年以后追加设备投资的必要性下降,先行企业的大规模先发投资构筑了进入壁垒,后发企业将难以进入","这将为存活下来的全球两大LCD强企带来稳定的现金流"。

LCD业界接连的减产措施也预计将带动第三季度价格回升,有助于LCD业界业绩恢复。LG飞利浦LCD目前已将7号线产量从9万张减至7万5000张。Samsung Electronics和LG飞利浦LCD对8代线投资的速度调节,也被期待成为下半年业绩的积极因素。

LG飞利浦LCD相关人士表示,"国内企业比台湾等竞争企业更早投资7代(40英寸)并进入完全量产体制","如果下半年电视市场从30英寸级迅速转向40英寸级以上大尺寸为主,业绩快速恢复也是可能的"。

输入时间:2006/07/11 17:01

阅读韩文原文