2006-07-11

债券市场发行增加、流通萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年债券市场发行量以国债和银行债为中心呈增长态势,但流通市场受利率不确定性等因素影响而萎缩。

据证券期货交易所11日消息,今年上半年债券发行规模(按交易所债券市场上市标准)为190万3800亿韩元,比去年下半年增加8万8700亿韩元。

增长显著的项目是国债和银行债,其中国债发行42万6600亿韩元,比去年下半年增加4万1100亿韩元。

特别是银行债,自去年第四季度以来银行扩大家庭贷款和中小企业贷款,发行规模增至44万2700亿韩元,增加5万9000亿韩元以上;发行余额也从去年底的88万600亿韩元增至107万3300亿韩元。

相反,公司债发行额仅为14万7700亿韩元,与去年上半年(21万2500亿韩元)、下半年(17万7500亿韩元)相比持续减少。

交易所方面解释称:“一般公司债发行额为8万亿韩元,比去年下半年减少8300亿韩元,此外资产担保债券(ABS)、可转换债券(CB)等与股票相关的债券等公司债整体发行呈萎缩态势。”

与以国债和银行债为中心债券发行量增加不同,流通市场表现低迷。

上半年债券交易量(场内外合计)为851万1100亿韩元,比去年下半年减少34万8000亿韩元;发行量增加的国债交易量为504万8000亿韩元,比去年下半年减少35万1100亿韩元。

交易所相关人士分析称:“低汇率、高油价、物价上涨压力等内外经济不安以及由此带来的利率预测不确定性增大,导致交易量减少。”

相比之下,发行量明显增加的金融债(含银行债)交易量为79万5400亿韩元,比去年下半年增加18万4200亿韩元,发行市场和流通市场均表现活跃。

另一方面,证券期货交易所自今年3月1日(基准价100点)起编制的KRX债券指数,截至6月底为101.58,上涨1.58点。

1.58点涨幅中,0.02点来自流通市场债券价格上涨带来的收益(净价格指数上涨),利息产生的收益为1.55点,已实现利息再投资收益为0.01点。

按债券种类看,公司债总收益率指数为101.90,收益率最高;国债总收益率指数为101.73。

交易所相关人士解释称:“公司债因反映风险的高利率背景,总收益指数较高;但以仅计算债券价格变动的净价格指数看,国债为100.20,投资收益率最高。”

阅读韩文原文