2006-07-11

“今年下半年经济……汇率影响最大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,今年下半年经济中,汇率波动的影响将大于利率或油价。

Hana金融经营研究所11日通过《2006年下半年经济展望》预测,韩元对美元汇率下半年平均为930韩元,隔夜拆借利率第三季度和第四季度分别为4.40%和4.50%,迪拜原油价格各季度分别为64美元和61.5美元。

研究所以上述预测为基础,预计下半年国内生产总值(GDP)第三季度增长4.3%、第四季度增长3.8%,全年增长4.81%。

但分析显示,若这些经济指标较预测值出现进一步变动,韩元对美元汇率的波动对GDP影响最大。

分析显示,若韩元对美元汇率较预测值进一步下跌2%,GDP将分别减少0.42个百分点(第三季度)和0.44个百分点(第四季度)。

此时全年GDP将比最初预期值减少0.23个百分点,大幅降至4.58%。

研究所方面表示:"预计出口企业盈利能力恶化导致出口减少,而进口价格下跌使进口增加,从而使GDP增长大幅放缓","尤其是商品收支预计将减少约250亿美元,降幅约9.51个百分点"。

相反,利率进一步上调导致的经济萎缩预计相对小于汇率影响。

若在下半年隔夜拆借利率预测值4.40%(第三季度)和4.50%(第四季度)基础上再两次各上调0.25个百分点,GDP各季度将减少0.07个百分点,全年减少0.04个百分点。

若油价在下半年预测值64美元(第三季度)和61.5美元(第四季度)基础上各进一步上涨2%,GDP将比原预测值下降0.02个百分点。

研究所相关人士表示:"下半年国内经济预计呈缓慢放缓局面,令人担忧多项经济指标波动性扩大将加剧经济的不确定性","尤其调查显示,汇率变动带来的影响相对大于利率或油价"。

阅读韩文原文