2006-07-10

[走进混乱的墨西哥] 墨西哥选择了“增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日下午7时(当地时间),位于墨西哥城市中心索卡洛广场乘出租车20分钟距离的喜来登玛丽亚伊莎贝尔酒店。来自韩国以及美国、欧洲、亚洲等世界各国的商务人士和游客云集,酒店大堂喧闹,员工忙于接听预订电话。

喜来登酒店首席负责人威利娅·阿吉莱娜(37岁,女)透露:“其他酒店大概也一样,最近全部客房的90%已被预订,即使在平日入住率也达80%,订房并不容易。”尽管文森特·福克斯总统的右派国民行动党(PAN)被指责让有产者的钱包更加鼓胀,但这仍是持续推进开放的市场经济政策所取得的成果。本次大选中右派PAN击败左派PRD获胜,被解读为墨西哥国民选择了“成长与稳定而非分配”的结果。

经营一家小型旅行社的阿尔弗雷多·冈萨雷斯(37岁)说:“没有与美国等全球经济的合作与帮助,墨西哥的经济增长是不可能的”,“我投票给费利佩·卡尔德龙候选人,是因为分配虽然重要,但现在更需要增长”。在墨西哥城经营电召出租车的何塞·苏亚雷斯(57岁)表示:“在福克斯总统执政之前掌权72年的极左派革命制度党(PRI)也未能救济贫困”,“应高度评价福克斯总统在执政6年间取得的这般经济增长,今后剩下的课题,费利佩·卡尔德龙候选人会处理好”。

在总人口1亿人中约有一半为贫困层,墨西哥社会结构正因贫富两极化而饱受折磨,贫困层的社会不满也日益放大,但国民仍给以“救济贫困”为旗号的洛佩斯·奥布拉多尔候选人打了低分,而给重视“经济增长与稳定”的费利佩·卡尔德龙候选人打了高分。国民对经济增长与创造就业的期待和希望,回顾过去墨西哥的经济增长便可理解。

据墨西哥中央银行数据,2001年国内生产总值(GDP)增长率为负值,但2002年转为0.9%的正增长。此后2003年(1.16%)、2004年(4.0%)、2005年(3.4%)保持稳定增长态势,今年第一季度增长率达5.5%,为2001年以来最高值。专家分析认为,福克斯政府的降息政策促进了民间消费和设备、建设投资,起到了拉动经济增长的作用。尤其金融业和建筑业呈现8%左右的高增长率,服务业(5.4%)、制造业(7.1%)的增长势头也十分突出。

一直被指为墨西哥经济“阿喀琉斯之踵”的创纪录物价上涨率也降至31年来最低水平。2005年物价上涨率仅为3.3%。墨西哥中央银行将比索走强、一贯的财政政策以及实际工资的平缓上升列为实现最低物价上涨率的主要原因。1998年因比索暴跌导致通胀压力高涨,但通过引入名为“CORTO”的货币回收政策,成功抑制了物价上涨。物价上涨率从2004年的7.1%降至去年的4.9%,今年预计将进一步降至4.5%。外国直接投资(FDI)信心度排名也明显上升,2004年仅居第22位的墨西哥FDI信心度,次年跃升6位至第16位。

在经济增长与物价稳定保持均衡的这种状况下,国民期待拥护市场经济政策的费利佩·卡尔德龙候选人能够延续这一势头,从而推动右派政权再次执政。福克斯政权在推动经济增长的同时,通过北美自由贸易协定(NAFTA)等积极融入世界经济。尽管出口总额的85%、进口总额的53%依赖美国,贸易结构多少偏重于特定国家,但随着与个别国家签署自由贸易协定(FTA)的扩大,墨西哥与巴西一同成为拉美经济的盟主。

然而,在增长与市场开放过程中出现的贫富差距正成为墨西哥的“定时炸弹”。因为占墨西哥1亿人口一半的贫困层正日益增加。这在本次大选中以支持左派的形式充分显现。因此,费利佩·卡尔德龙总统候选人虽在选举中获胜,却背上了解决贫富差距这一沉重包袱。

阅读韩文原文