On a flight my father took to Washington DC, the strong wind along the Potomac River made it difficult for the pilot to land the plane. After two attempts, the aircraft was circling for another try.
My father noticed that the passenger beside him had a white-knuckled grip on the armrests. A frequent flier, Dad thought he would reassure him. "Don't worry," my father said to him. "Those people in the cockpit know what they're doing."
"You don't understand," the man replied. "I'm a commercial pilot, and I know what they're doing!"
父亲有一天乘飞机前往华盛顿特区,由于波托马克河畔附近的强风,飞行员在让飞机着陆时很吃力。飞机两次尝试着陆均未成功,正在机场上空盘旋,准备第三次尝试着陆。
父亲看到坐在旁边的乘客吓得紧紧抓住座椅扶手,便觉得自己这个熟悉飞行的人应该让对方安心,于是说:“不用担心。驾驶舱里的飞行员会处理好的。”
那位乘客回答说:“您恐怕不太清楚。我也是民航飞机的飞行员。我对飞行员现在在做什么一清二楚。”






