2006-07-10

[首尔经济真保险人大奖/营业部门大奖] 禹美罗 三星火灾平泽支店安中营业所RC

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 优秀保险人大奖/营业部门大奖] 三星火灾平泽支店安中营业所RC 禹美罗 每天奔走200公里,“对客户忠诚” 每年至少穿坏7双皮鞋……为5000名客户提供人生咨询 将销售冠军奖金捐给残疾人设施等,公益活动亦十分活跃

“12年来我始终以‘客户就是国王’的心态为基础,致力于以责任感赢得客户的信任。”“如果一天没有卖出一件以上,我连饭都不吃。”

荣获Seoul Economic Daily优秀保险人大奖营业部门大奖的禹美罗(47)保险规划师,为了培养“忠诚客户”,全力坚守先向客户展示忠诚之心这一基本原则。担任规划师的12年间,她勤于奔走拜访客户,每年平均要换穿7双皮鞋。

为见客户而奔波的日均里程就达200公里。惊人的行动力是她成为三星火灾代表性规划师的基础。特别是在平泽这样的小城市,且居住在乡镇所在地,却能确保5000名客户,得益于她超越单纯保险销售规划师、承担人生咨询伙伴的角色。因此,附近的村民甚至把存折都交给禹规划师保管,可见其获得的信任之深。

禹规划师表示:“做规划师这份工作,客户有时会因误解而提出投诉”,“为了消除误解,我会优先处理相关事宜,并努力让客户对规划师形成正确的认识”。

从业12年间,禹规划师每天从早上8点到晚上10点奔走于营业现场,连参加营业大奖颁奖典礼都穿同一套衣服,努力不忘初心。虽然每年收入数亿韩元,她的爱车却是开了10年的小型车“Avella”。

1994年进入三星火灾后,她从1996年获得银奖开始,1999年获金奖,2001年成为规划师王,2003年成为销售冠军,2004年登上保险名人之位,成长为三星火灾的代表性规划师。2005年的保费销售业绩达35亿韩元,创下业内最高水平。登上三星火灾2006年度销售冠军之位的平泽店禹美罗(47)RC获奖经历十分辉煌。到今年为止,她已连续11年登上颁奖台。

作为女性规划师却在车险领域也展现优势,是她最大的竞争力。她把做规划师之前在汽车维修企业的经验积极运用于营业。她取得了汽车检查、汽车发动机维修、汽车电气维修、汽车底盘维修、挖掘机驾驶、叉车驾驶等多达6项资格证,专业性之强足以让一般男性乃至汽车专家都相形失色。因此,她所销售的保险中约30%~40%为车险,与其他女性规划师形成明显差异。通过超乎常人的努力,关注他人不愿挑战的领域,正是她保持销售冠军的秘诀。

据说,为了守住销售冠军,禹规划师时常重温自己的10项诀窍。以下是她的十诫:▦彻底的客户管理 ▦哪怕一秒也要分割利用,彻底守住与客户的约定 ▦比任何人都更诚实地为客户努力 ▦不断探究 ▦每一天都为客户竭尽全力的专业精神 ▦对客户的热情 ▦把客户视为财产的营业 ▦以初心对客户尽心尽力 ▦正道营业 ▦获得客户认可的营业。

她是不停自我提升的最优秀规划师。最近她还修完了“RC专业教育”“超级保险教育”课程,从未放松自我提升。禹规划师强调:“保险短则10~20年,长则要与客户相伴一生,所以不正直、不诚实就会被客户抛弃。”

禹规划师在社会公益活动上也十分积极。5年前起,她每月一次前往平泽地区的肢体残疾人保护设施“安息之家”从事志愿服务。此外,她还把2006年度销售冠军奖金2000万韩元全额捐给三星火灾在公司层面推行的“500韩元希望预付金”。由于这些善行,甚至推动了以她名字命名的残疾人福利设施“禹美罗馆”的建设方案。她的儿子效法母亲,正在残疾人特殊学校担任公益服务人员,女儿则参与面向保护观察学生的夜校。

获奖感言——“保险营业,比务农更让人体会到正直”

听到获得Seoul Economic Daily优秀保险人大奖的消息,我愣了好一阵子。因为我不敢相信,凡从事保险业的人都知晓的这一珍贵奖项竟由我来获得。高兴得几乎流泪。过去的事情像昨天一样掠过眼前。

1994年我开始做保险营业。原本想开维修厂,却因被骗未能如愿。为开维修厂而考取的6个汽车相关资格证,原本可能都白费了。就在那时,我觉得车险与之相关,于是开始做保险营业。

起初我对自己能否做营业毫无信心,甚至不敢出门。因为店长每天都来看我的那份诚意,以及三星火灾出色的培训,我的心才开始打开。从初期起我就做开拓型营业,一直延续至今。我以小型中小企业的师傅们为对象开展营业,而他们分布在全国各地,因此我得以在釜山、莞岛等全国范围内营业。

那时我真切体会到“保险营业是比务农更正直的职业”这句话。付出多少努力,就有多少成果回报。有时同行的RC们会问我营业诀窍。我每次都回答:“只要对眼前的人、对遇到的所有人尽心尽力就行了。”也许听起来简单,但我认为这样做就可以。

我一天的日程,从拜访出事故的客户开始。信任我而投保的人出了事故,怎么能不去探望呢。并非为了回报而做,而是理所当然的本分,但这样做时确实会有所回报。大概因为人心相通吧。

一个个人都很弱小,所以要互相扶助地生活。我认为,这既是汇集众人小额资金帮助遭遇事故客户的保险原理,也是人类社会的道理。我把以这种爱的原理为基础的保险营业视为自己的天职。因为有客户的爱,我得到了许多恩惠,我希望尽可能地回报社会。

对自己,我尽量省钱。因为我想实现更高的梦想。我想知道,一个平凡的家庭主妇能做到什么程度。也许听来冒昧,但我认为这是生活在这个时代的我所被赋予的另一项使命。

录入时间:2006/07/10 13:11

阅读韩文原文