2006-07-10

“美国法人税与富裕层纳税额激增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》9日(当地时间)报道称,尽管伊拉克战争和飓风救援费用等财政支出大幅增加,但来自企业和富裕阶层的税收收入超出预期地增长,使今年的预算赤字有所减少。

据《纽约时报》报道,白宫将于11日宣布,税收收入较去年多出2500亿美元,预算赤字因此比6个月前的预期减少了1000亿美元。

税收增长的趋势已持续数月,但增速比布什政府今年2月预期的快出一倍,甚至带来了财政赤字的减少。

税收增长的最大因素是自2003年以来几乎增长两倍的法人所得税。此外,股票交易收益和高管奖金相关所得税大幅增加,也是税收增长的主要原因。

此前,美国国会预算办公室(CBO)上周末表示,从去年9月到今年6月底的9个月间,法人税收入达2500亿美元,较一年前同期增长近26%。

国会分析人士预计,由于税收增长,今年赤字将为3000亿美元,较去年的3180亿美元减少180亿美元。

对此,共和党方面主张,其2003年推行的股票分红减税等各项减税政策最终振兴了经济并增加了收入。

但民主党方面反驳称,整体税收如今才勉强回到2000年的水平。

与经济规模相比,美国的税收仍处于低位。《纽约时报》补充称,去年美国税收占GDP(国内生产总值)的17.5%,不仅远低于5年前,也低于二战后税收占GDP的平均比重18%。相比之下,支出约占GDP的20%。

阅读韩文原文