非语言表演《乱打·跳跃》的一个场景 在世界最大演出节爱丁堡边缘艺术节的舞台上,将上演包括表演剧《跳跃》在内的5部韩国作品。8月6日至28日在苏格兰举办的爱丁堡艺术节,是展示话剧、默剧、表演、音乐会、歌剧等多样舞台艺术的节庆,今年预计有约36个国家的1000多个团体参加。
韩国作品除非语言表演《跳跃》外,还有超人剧团的默剧《火车4》、首尔剧团的儿童英语音乐剧《春香》、现代木偶剧会的木偶剧《玩偶城市—韩国幻想曲》、表演团体“猫星”的B-Boy演出等共五部。
对韩国演出团体而言,爱丁堡是能够登上海外知名剧场的登龙门式舞台。近期登上英国巴比肯中心舞台的旅行者剧团《仲夏夜之梦》,也是以去年爱丁堡艺术节的成功为跳板。
继去年之后第二次参演的《跳跃》,讲述一家人用跆拳道、跆跟等武术击退潜入家中的小偷。去年艺术节期间平均座位占有率超过80%,人气极高,并成功进军西班牙、德国、英国等地。
超人剧团的原创剧《火车4》,以舞蹈、杂耍、翻滚、顶针魔术等形式表现一对丢了火车票的蹩脚魔术师夫妇在一个村庄引发的骚动。
首尔剧团的《春香》是将盘索里《春香传》改编为儿童英语音乐剧的作品,由小学、初中、高中学生出演。现代木偶剧会的《玩偶城市—韩国幻想曲》将韩国传统舞蹈、舞步、歌调、游戏等与韩国传统音乐一同呈现。表演团体“猫星”则带来霹雳舞等年轻舞者的“B-Boy”演出。






