2006-07-09

“网络报道并非免费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来法院接连作出判决,命令擅自复制使用网络文章的公司承担损害赔偿责任。企业也因此开始删除自家主页上转载的报道,或向媒体咨询能否转载报道,着手应对著作权纠纷。

首尔中央地方法院民事独任第171部表示,韩国I网站以其拥有著作权的报道被擅自登载于主页为由,对HRS提起损害赔偿诉讼,经调解由HRS支付700万韩元。HRS在过去两年间共擅自使用了75篇韩国I网站的报道。

此外,在近期Money Today对Giga Telecom提起的诉讼中,法院作出强制调解决定,判令就每篇擅自转载的报道赔偿8.5万韩元。

审判部有关人士解释称:"网络报道属于受著作权法保护的作品","未经著作权人许可使用,即产生损害赔偿责任"。但仅属事实传达的时事报道,例如人事任免、火灾、交通事故等简单事件事故报道,不属于著作权法的保护对象。

随着著作权保护趋严,媒体也加强了法律应对。仅在首尔中央地方法院,韩国I网站今年以来就进行了5起著作权诉讼,东亚网站和Money Today也分别有9起和5起诉讼在进行中。

企业也因此对以往习以为常的网络报道转载变得谨慎。N公司公关组有关人士表示:"公司主页改版时本想使用介绍公司的报道,但涉及著作权问题,正在研究法律风险","以前会不加考虑地把网络报道放上去,现在则格外注意"。

阅读韩文原文