2006-07-09

[国际经济] 日本放弃零利率可能性增大受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周的关注点是朝鲜导弹的余波是否会在全球金融市场持续,以及日本是否加息。上周受朝鲜导弹影响,原油、黄金、白银等原材料价格暴涨。但本周联合国(UN)安理会强行表决“对朝制裁决议案”等围绕朝鲜导弹的国际政治议题仍有可能不断爆发,预计原材料市场的不安心理将延续。

受朝鲜导弹冲击,国际原材料价格涨势全面重启。纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质油(WTI)8月交割价格回落至74.09美元,但盘中一度飙升至每桶75.78美元的历史最高值。NYMEX贵金属交易部分8月交割金价也上涨至一个月来最高的632.50美元。但预计本周这种国际原材料市场的不安仍将持续。专家们也预计油价涨势将延续。部分观点认为今年内油价将涨至每桶100美元。

日本银行(BOJ)是否加息也是值得关注的因素。专家们预计,BOJ将在13日至14日举行的金融政策决定会议上把利率从目前的零水平上调至0.25%。《朝日新闻》分析称,由于日本经济持续扩张,通货紧缩结束也日益明朗,9名政策委员中的大多数将赞同加息。原因在于二季度短期经济观测(短观)指数调查显示,企业本财年设备投资增长率预期值创下16年来最高。

美国公开市场委员会(FOMC)加息后将公布的经济指标也备受关注。此前因通胀担忧而先行加息,但若5月贸易收支、消费者预期指数、企业库存等景气指标恶化,可能引发对美联储货币政策的怀疑论。预计将于12日(当地时间)公布的美国贸易赤字为648亿美元,高于4月的14亿美元增幅。定于14日公布的5月消费者预期指数预计为85.2,略高于前月。相反,企业库存预计为0.4%,原地踏步。此外,近期正谋求雷诺·日产与通用汽车结盟的两家公司最高经营者(CEO)将于14日会晤,是否打开三角联盟的通道亦受关注。

阅读韩文原文