2006-07-07

韩国家电市场掀“欧洲热潮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊莱克斯浓缩咖啡机 海尔红酒柜 LG电子Whisen画框式空调 Samsung Electronics Zipel Damask Gold 美诺吸尘器

国内家电市场掀起"欧洲热潮" "消费者潮流向重视个性与美感扩散"欧式洗衣机、冰箱销售额激增,欧洲产吸尘器、咖啡机也随之热销

金洪吉记者 what@sed.co.kr

柯芮斯浓缩咖啡机

海尔红酒柜

LG电子Whisen画框式空调

Samsung Electronics Zipel Damask Gold

美诺吸尘器

LG电子5月底在伦敦哈罗德百货推出的TROMM洗衣机。该产品由世界级家居设计师翠莎·吉尔德亲自设计,售价1499英镑(266万韩元),堪称最高价,但在当地卖得十分火爆。

这款洗衣机原计划仅在英国限量销售,但近期在韩国国内上市的可能性大增。因为随着国内消费者关注度提高,公司方面正慎重研究在韩国推出。

LG电子一位相关人士表示:"不知国内消费者从何得知,咨询能否购买翠莎·吉尔德洗衣机的电话不断","这说明客户对欧式家电的关注度已如此之高"。

高品位的欧式家电正在韩国国内市场掀起热潮。专家分析认为,这反映出国内消费趋势正从实用性和大众化,转向重视个性与美感的欧式风格。

据业界7日消息,三星集团、LG电子等国内家电企业在冰箱、洗衣机等产品上接连采用欧式设计,加入欧洲热潮。

Samsung Electronics将欧式墙纸或窗帘中常用的大马士革纹样用于空调和冰箱,强调产品的高档感。

LG电子Whisen推出嵌入库尔贝《日内瓦湖的落日》、雷诺阿《玫瑰》等欧洲名画的画框式空调产品,人气高涨。

欧洲产家电也获得助力。德国白色家电企业美诺的韩国法人美诺韩国销售的欧式S5吸尘器销售额激增。尤其在嵌入式市场,安装美诺产品会使每坪价格大幅上升,这一点颇为有名。

美诺韩国一位相关人士表示:"最近欧式吸尘器订单蜂拥而至,甚至通过航空运输空运产品","因此江南主妇们不断打来电话询问有没有'飞机吸尘器'"。

瑞典伊莱克斯的机器人吸尘器"三叶虫"尽管售价高达200万韩元区间,据悉在全球各国中韩国销量最高。这不仅得益于功能,也实实在在受益于欧洲品牌身份。

欧洲人常用的家电也卖得火爆。占据韩国国内红酒柜市场第一位的海尔韩国,将今年销量目标比去年上调约100%。

与清淡的美式咖啡不同,色浓味重的欧式咖啡浓缩咖啡人气上升,购买浓缩咖啡机的消费者也在增加。据德国小家电品牌柯芮斯称,与浓缩咖啡机首次上市的去年相比,今年销售额预计增长130%。

红酒和浓缩咖啡是欧洲饮食生活的代表,随着欧式风格在韩国国内走红,保存红酒的红酒柜和浓缩咖啡机也随之畅销。

业界相关人士预测:"最近以欧洲为背景的电视剧受欢迎,通过欧洲旅行或进修体验过欧式生活方式的人越来越多","欧式家电的人气将日益扩散"。此外也有分析认为,吸引全球目光的德国世界杯足球赛也对韩国欧洲热潮的扩散起到了催化作用。

输入时间:2006/07/07 17:01

阅读韩文原文