2006-07-07

隔夜拆借利率再次上调将在何时?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行金融货币委员会7日冻结了隔夜拆借利率,但市场认为进一步加息的可能性依然敞开。

韩国银行总裁李成太在金融货币委员会会议后的记者会上提及物价压力、对趋势性景气上升的信心以及政策利率水平仍然偏低等,暗示将进一步上调隔夜拆借利率。

考虑到朝鲜试射导弹这一突发利空、执政党反复对加息的批评性表态、以及财政经济部决定于下半年着手刺激景气的立场等,也可以推论金融货币委员会将后退一步,但从李总裁的发言中很难看出“动摇”。

如此一来,关注点便集中于进一步上调隔夜拆借利率的时点何时到来。

◇ 进一步加息的必要性“没有改变” = 李总裁就物价问题表示“物价上涨压力相当增大,并在持续”,评价压力强度将日益增大。

对于部分人士提及预测值相对下调的年均物价涨幅数值,他断言货币政策的焦点并非当前的物价水平,而是“未来的物价水平”。

对于民间经济研究所等提出的景气下行忧虑,李总裁强调“虽然不是快速的增长速度,但将延续上升基调”。

同时他提及当前政策利率“仍处于刺激景气的水平”,再次强调尚未达到中性水平。

对于开放国民党政策委议长姜奉均指出“在没有通胀忧虑的情况下,韩国银行上调隔夜拆借利率存在问题”,被问及韩国银行的立场时,李总裁以“隔夜拆借利率由7名金融货币委员会委员经讨论达成一致后决定”这一原则性立场作答。

这是迂回表达了即便政界议论纷纷,利率决定仍属金融货币委员会职责的反驳。

◇ 观望期会否延长 = 自去年10月开始的隔夜拆借利率上调行情,一直适用“加息后一个月观望”的公式。

去年10月加息后11月冻结、12月加息、今年1月冻结、2月加息、3月冻结等,如同踩着垫脚石过河般保持着一定节奏。

然而4月和5月连续采取冻结措施,6月实施了加息。

6月加息后7月冻结,是否会回归去年底与今年初的节奏而在8月实施加息,还是像今年2月加息后经历三个月观望期那样,8月再度歇息,现阶段尚难预判。

朝鲜发射导弹这一地缘政治风险促使金融货币委员会更为周密地观察市场动向,这一点并无异议。

若朝鲜发射导弹这一突发利空意外地给金融市场带来巨大冲击,并使经济主体的心理指标进一步恶化,金融货币委员会的观望期只能更长。

但如韩国银行所主张,若物价上涨压力高涨,也不能犯下错失先行加息时机的过错,因此苦恼的强度似将更大。

◇ 对景气上升的信心是关键……三季度见分晓 = 韩国银行的立场是,下半年景气上升速度放缓属软着陆式的暂时性调整,明年起上升速度将再度加快。

民间经济研究所则将上升速度放缓解读为景气周期已接近顶点的信号,并担忧可能反转为景气下行。

但韩国银行以家庭债务调整已在一定程度上完成、民间消费支出难以轻易冷却,以及出口仍延续稳健增长势头为由,预测景气上升势头将继续。

若对这一预测的信心更加坚定,便可毫不犹豫地上调隔夜拆借利率。

有力观测认为,其时点不会超过三季度。

然而,正如“经济即心理”所言,若朝鲜导弹利空造成的冲击使投资、消费心理急速冷却,也有不少反驳意见认为,届时将不易找到加息的空隙。

阅读韩文原文