2006-07-07

韩国银行“下半年经济上行动能有所减弱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行7日表示,预计今年下半年受高油价等影响,经济上行动能将有所减弱,房地产市场再现动荡的可能性也依然存在。

韩国银行当天在向金融货币委员会报告的《近期国内外经济动向》资料中,就经济形势给出综合意见称:“判断我国经济在出口向好以及消费和设备投资等内需回暖的带动下,继续保持了经济上行基调。”但同时指出,下半年预计经济上行动能将减弱。

韩国银行强调,尤其是就近期朝鲜发射导弹事态,正密切关注其今后对我国经济的影响。

关于物价问题,韩国银行表示,目前保持稳定态势,但下半年随着高油价及内需回暖带来的上行压力加大,涨势将逐步扩大。

资料还指出,房地产价格将因转让税重课和综合不动产税征收等逐步趋稳,但受放宽房地产监管的预期心理等影响,再现动荡的可能性依然存在。

阅读韩文原文