2006-07-06

肾癌可用口服药治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,跨国制药企业拜耳研发的口服(服用型)肾癌治疗药物“多吉美”在韩国上市,使肾癌受到更多关注。此前虽有“沙利度胺”等部分口服血管生成抑制剂与免疫治疗联合用于肾癌治疗,但针对转移性肾癌的口服单药治疗药物上市,这是首次。

◇男性发病率为女性的2倍

肾癌是所有癌症中第十位常见的癌症。肾癌主要多发于40~50岁人群,按发生部位可分为肾盂癌和肾细胞癌。一般所说的肾癌大多指肾细胞癌。

男性发病率约为女性的2倍。肾癌的病因尚未明确,但吸烟被视为最重要的发病原因。约30%的肾细胞癌与吸烟有关,吸烟者发病风险比非吸烟者高出2倍以上。

肥胖者风险也会增加3倍以上,高血压及其治疗药物、过量摄取动物性脂肪、镉等重金属暴露等也被认为是原因。

◇早期无症状,难以早期诊断

一旦肾脏出现癌变并发展,便容易转移至静脉血管或淋巴结、肺、肝、骨等部位。实际上30%的肾癌患者在确诊时癌症已扩散至身体其他部位。由于早期几乎没有症状,很难早期诊断。

肾癌常见症状包括血尿、侧腰疼痛、可触及的肿块,但三者同时出现的情况仅占全部肾细胞癌患者的10~15%。所幸近来通过肾脏超声检查等手段,早期诊断率不断提高,若早期治疗,5年生存率可达90%以上。

◇口服靶向抗癌药问世

在未转移至其他器官的情况下,通过手术切除肾脏的“根治性肾切除术”是最确切的治疗方法。若已发生转移,则实施化学抗癌疗法和免疫疗法等。

近来,以肾癌发生及增殖相关多条通路为靶点的口服治疗药物正在研发中,“多吉美(索拉非尼)”和“索坦(舒尼替尼)”即属于此类。它们不仅攻击癌细胞,还阻断为癌细胞提供营养的血管生成所需的多条通路,从而提高治疗效果。

不过,专家提醒,这类靶向疗法的治疗效果难以持续且费用不低,应对比成本与效果后使用。此外,服药后可能出现皮肤皮疹、脱发、恶心、腹泻、高血压等副作用。

(资料提供=世福兰斯医院泌尿科教授梁承哲、国立癌症中心泌尿肿瘤门诊教授郑镇秀)

阅读韩文原文