2006-07-06

美国反对双边会谈…促朝重返六方会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿康多莉扎·赖斯5日(当地时间)就朝鲜发射导弹一事表明反对朝美双边会谈的立场,并强调六方会谈是为解决包括导弹问题在内的朝核问题提供最佳机会的框架,呼吁朝鲜重返六方会谈。

赖斯当天在举行美国与土耳其外长会谈后会见记者时表示,朝鲜发射导弹是引发全世界忧虑的挑衅行为,并断言“这不只是美国和朝鲜之间的问题”。

赖斯表示“无法判断朝鲜体制(发射导弹的)动机”,并提到朝鲜正面临国际社会的强烈批评,指出“朝鲜似乎误判了发射导弹会被如何看待”。

赖斯接着表示,美国仍然相信六方会谈为解决核问题提供了最佳机会,“利用这一框架来解决这类(导弹)问题是朝鲜应尽的义务”,明确了美国拒绝朝美双边会谈的立场,并呼吁朝鲜重返六方会谈。

赖斯强调:“国际社会拥有许多手段,可以使朝鲜难以继续进行这种恐吓。”

随后赖斯表示,六方会谈美方首席代表、国务院东亚太事务助理国务卿克里斯托弗·希尔将访问六方会谈参与国韩国、日本和中国等,就导弹问题进行磋商。

国务院发言人肖恩·麦科马克当天在例行记者会上也指出,六方会谈是“重要的外交基础设施”,9·19共同声明赋予了在六方会谈框架内讨论朝鲜导弹问题的灵活性。

对于强行试射导弹的朝鲜是否可以无条件重返六方会谈的提问,麦科马克表示:“我们和国际社会要求的是不要再做发射导弹这样的挑衅行为,而要采取建设性行动,建设性行动的一部分可以是重返六方会谈并履行承诺。”

阅读韩文原文