2006-07-06

朝鲜导弹与利率忧虑致股市下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日(当地时间),在朝鲜执意进行导弹试射的消息传出之际,市场又对美国联邦储备委员会(FRB)进一步加息的可能性产生担忧,纽约股市难免走低。

据初步统计,当日在纽约证券交易所(NYSE),以蓝筹股为主的道琼斯工业平均指数较上周末下跌76.20点(0.68%),收于11151.82点。

以科技股为主的纳斯达克综合指数也下跌37.10点(1.69%),报2153.34点;以大盘股为主的标准普尔(S&P)500指数亦下跌9.28点(0.72%),报1270.91点。

纽交所成交量为20亿8646万股,纳斯达克成交量为15亿8705万股。纽交所有903只个股(26%)上涨,2397只个股(70%)下跌;纳斯达克上涨909只(28%),下跌2139只(67%)。

当日股市投资者刚结束独立日假期归来便遇上朝鲜发射导弹的消息,在予以关注的同时,采取了再观察事态走向后决定态度的立场。

在此背景下,有报告显示上月美国企业就业增幅为2001年以来最大,由此引发FRB进一步加息可能性上升的分析,股价开始下跌。

美国ADP全美就业报告称,上月美国企业非农部门就业增加36万8千人。这是ADP自2001年1月开始统计以来的最高值。

美国商务部公布,5月美国工厂订单受营业设备需求向好等因素带动增长0.7%,远超华尔街预期(增长0.1%),这一数据也被视为提高FRB进一步加息可能性的指标。国际油价创历史最高纪录亦被分析为股价下跌的因素。

被提及可能与雷诺、日产形成“三角联盟”的通用汽车(GM)上涨0.03%。美国银行以“随着与贝尔南方的合并完成,业绩有望改善”为由将投资评级上调至“买入”的AT&T盘中走高,但收盘下跌0.11%。

阅读韩文原文