2006-07-05

[朝鲜发射导弹]财界反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因汇率市场不稳定及高油价负担而举步维艰的财界,在朝鲜发射导弹事态发生后更加紧张。

财界尤其担忧,此次事态将使国家风险更加突出,不仅影响南北关系,还可能对整体经济带来负面影响。

全国经济人联合会5日表示:“对朝鲜发射导弹导致南北关系及国际社会出现不安的事态,表示忧虑与遗憾。”并期望“此次事态不再扩大并尽快平息,不致对经济稳定及南北关系带来负面影响”。

此次事态给国内外企业新增对朝投资招商热潮浇了一盆冷水。

近期曾为考察开城工业园区投资而赴当地的美资制造企业韩国欧文斯科宁社长金炯培指出:“若朝美矛盾演变为经济封锁或军事冲突,在当地投入数千亿韩元的设备投资可能付诸东流,眼下怎么可能进入朝鲜?”他还说:“要使全球制造企业的对朝投资活跃起来,必须先化解军事威胁。”

积极推进对朝招商的KOTRA服务产业招商组组长金光熙也表示:“最近参加开城工业园区外国人投资说明会的海外企业家,虽对对朝投资的经济性反应积极,但对当地军人带来的压迫感表达了强烈不安。”他预计:“在此情况下若采取对朝经济制裁措施,将成为招商的重大利空。”

已在推进对朝投资的国内企业虽期待长期能得到积极的事态解决,却也难掩焦虑。

现代亚山经营管理本部长(常务)林泰彬坦言心情郁闷:“对朝项目是中长期推进的事业,不应被卷入政治、军事矛盾,但每当出现像此次导弹事态这样的短期利空,都不得不提心吊胆。”

正在当地建设大型度假区的Emerson Pacific社长李万奎也表示:“虽然认为对朝事业最终会顺利进行,但短期朝美矛盾成为利空是事实。”他解释说:“归根结底,对朝投资只能不拘泥于军事矛盾,默默地凭毅力推进下去。”

阅读韩文原文