2006-07-05

政府革新委员长内定为金炳燮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台发言人郑泰浩发布消息称,总统卢武铉5日内定由委员会首席运营委员、首尔大学教授金炳燮(53岁)接任上月辞职的总统咨询机构政府革新地方分权委员会委员长尹圣植。

此外,任期届满的总统咨询机构贫富差距与歧视纠正委员会委员长一职,由现任委员长、延世大学社会福利学系教授李惠卿(58岁)连任。

内定人选金炳燮毕业于釜山高中和首尔大学农业经济学系,在美国佐治亚大学取得行政学博士学位,是行政改革专家,曾任牧园大学教授,后任首尔大学行政大学院教授,现担任“透明性论坛”共同代表。李惠卿委员长毕业于京畿女子高中和首尔大学英文系,在美国伯克利大学取得社会福利学博士学位,是社会福利领域专家,曾任韩国女性学会会长,并担任总统咨询政策规划委员。

阅读韩文原文